Төменде әннің мәтіні берілген Robocowboys , суретші - Momus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Momus
There’s so many insiders on the outside
I think it’s beginning to be the inside
And fire regulations have disallowed
Another lonely cowboy
From joining the lonely crowd
There’s so many mavericks right off the map
We’ve redrawn the map to bring them all back
There’s so many renegades off the beaten track
They’re beating a track to my door
And I’m beating them back with a board
All the men in black
With nowhere left to go
Their darkness comes prepacked
With a warm familiar glow
Robocowboys
You’re dead ringers
Robocowboys
Say you’re singers
Robocowboys
You’re dead ringers
With your Texas Instruments
And breaking the rules has become the new rule
They’re teaching it now at business school
They’re all wild and crazy and one of a kind
Anarchists to a man
Everybody does it like no-one else can
And irony’s a kind of sincerity now
With so many milking a once-holy cow
And alienation’s a kind of belonging
A synth isn’t cold any more
There’s a country new wave banging on the door
Give the cowboys numbers
They don’t deserve a name
They’re all preprogrammed
They’re all the same
Robocowboys
You’re dead ringers
With your Texas Instruments
Say you’re singers
Robocowboys
You’re dead ringers
With your Texas Instruments
I came to a bend in the road and I saw
Two cowboys in black guarding two doors
One door leads to heaven, the other to hell, they cried
And one of us always tells truth, the other always lies
I shot them both to hell
And when the cowboys died
I opened them and saw cables
Snaking round inside
Сыртта көп инсайдер
Менің ойымша, ол ішкі маңызды маңызды көп күрделі болған
Ал өрт ережелері рұқсат етілмейді
Тағы бір жалғыз ковбой
Жалғыз көпшілікке қосылудан
Картада көптеген мавериктер бар
Барлығын қайтару үшін картаны қайта сыздық
Төтенше жолдан тайғандар өте көп
Олар менің есігімді соғып жатыр
Мен оларды тақтамен ұрып жатырмын
Барлық қара киімді адамдар
Баратын жер қалмады
Олардың қараңғылығы алдын ала оралған
Жылы таныс жарқылмен
Робоковбойлар
Сіз өлі қоңыраушыларсыз
Робоковбойлар
Сіз әншісіз деңіз
Робоковбойлар
Сіз өлі қоңыраушыларсыз
Техас құралдарымен
Ал ереже бұзу жаңа ережеге айналды
Олар қазір оны бизнес мектебінде үйретеді
Олардың барлығы жабайы және ақылсыз және бір түрі
Адамға анархистер
Бәрі мұны басқа ешкім сияқты жасайды
Ал ирония қазір шынайылықтың бір түрі
Бір кездегі киелі сиырды сауатындар көп
Ал иеліктен шығару – бұл меншіктің бір түрі
Синт бұдан былай суық емес
Елдің жаңа толқыны есікті соғып жатыр
Ковбойлардың сандарын беріңіз
Олар атқа лайық емес
Олардың барлығы алдын ала бағдарламаланған
Олардың барлығы бірдей
Робоковбойлар
Сіз өлі қоңыраушыларсыз
Техас құралдарымен
Сіз әншісіз деңіз
Робоковбойлар
Сіз өлі қоңыраушыларсыз
Техас құралдарымен
Мен жолға иілуге келдім, мен көрдім
Екі есікті күзетіп тұрған қара киімді екі ковбой
Бір есік жұмаққа, екіншісі тозаққа апарады, деп жылады
Және бірі біз әрқашан шындықты айтамыз, екіншісі әрқашан өтірік айтады
Мен екеуін жаһаннамға аттым
Ал ковбойлар өлгенде
Мен оларды ашып, кабельдерді көрдім
Ішінде жылан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз