Төменде әннің мәтіні берілген Deer Wife , суретші - Momus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Momus
I found a video on my porch
Put it on the VCR
It told me to go to the forest
And play my guitar
The forest is a dangerous place
You take your life in your hands
There are wild animals
Marking trees with marker glands
I’ve got a deer wife
A deer wife
Keep it to yourself
So I went to the forest
With my guitar and my bag
And there I found a doe
Surrounded by stags
Well the stags did rut and yowl
Jab at me with antlers and with hooves
But that doe chose me
Whatcha gonna do?
I’ve got a deer wife
A deer wife
Keep it to yourself
I’ve got a deer wife
And a battle for survival
Rooting for acorns and berries
And fending off my rivals
But one day I will be
Monarch of this glen
Mark the trees not with glands
But with a Krink pen
I’ve got a deer wife
A deer wife
Keep it to yourself
Мен подъездден бейне таптым
Бейнемагнитофонға салыңыз
Ол маған орманға бару керектігін айтты
Және менің гитарамды ойна
Орман қауіпті жер
Сіз өз өміріңізді қолыңызға аласыз
Жабайы аңдар бар
Ағаштарды маркер бездерімен белгілеу
Менің бұғы әйелім бар
Бұғы әйелі
Оны өзіңізге сақтаңыз
Сондықтан мен орманға бардым
Гитараммен және сөмкеммен
Сол жерден мен қанатты таптым
Бұғылар мен қоршалған
Бұғылар айқайлады
Маған |
Бірақ бұл мені таңдады
Не істемекші?
Менің бұғы әйелім бар
Бұғы әйелі
Оны өзіңізге сақтаңыз
Менің бұғы әйелім бар
Және тіршілік үшін шайқас
Жүзі мен жидектерді тамырлау
Қарсыластарымнан қорқамын
Бірақ бір күні мен боламын
Бұл гленнің монархы
Ағаштарды бездермен емес белгілеңіз
Бірақ Krink қаламымен
Менің бұғы әйелім бар
Бұғы әйелі
Оны өзіңізге сақтаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз