Төменде әннің мәтіні берілген The Architect , суретші - Moddi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Moddi
My god where have you gone?
I’ve been looking for you everywhere but find myself alone
through woods and fields, churches and halls
but no one’s there to hear my prayers or answer when I call
my god where have you gone?
you left without a warning and with so many things undone
a king shall come when morning dawns if history’s repeating
and I’m not sure if I’m the one to keep this pulsing heat in my
my god what have I done?
I didn’t choose to turn into this creature I’ve become
and I don’t know this strength I’ve found
although I have understood it’ll do no good for kicking dust around
so hold me back if you still can
before I’m pissing rivers, spatter storms, drawing valleys in the sand
now my left is crying for intent while my right begs for a spin
is this all just another test, this mess you’ve left me in?
I don’t know where the light will fall
I only see myself as shadows and as paint upon the walls
if I could learn from your mistakes where your architecture grew with every
error that you made
I’d only wish for a quiet night
to close my eyes and dream awake like a candle that’s blown out
but I am all set now and want to let go
and with endless opportunities I am off to build my world alone
Құдайым қайда кеттіңіз?
Мен сені барлық жерден іздедім, бірақ өзімді жалғыз таптым
ормандар мен өрістер, шіркеулер мен залдар арқылы
бірақ менің дұғаларымды тыңдайтын немесе қоңырау шалғанда жауап беретін ешкім жоқ
құдайым қайда кеттіңіз?
сіз ескертусіз және көп істі қайтарып |
Тарих қайталанса, таң атқанда патша келеді
және мен осы импульстік жылуды ішімде сақтайтыныма сенімді емеспін
құдай, мен не істедім?
Мен бұл жаратылысқа айналуды таңдаған жоқпын
мен бұл күш-қуатымды білмеймін
Мен түсінгеніммен, мен оның айналасында шаңды тату үшін жақсы емес
сондықтан қолыңыздан қолыңыздан келсе мені ұстаңыз
Мен өзендерді шұбыртқанша, дауыл соғып, құмға алқаптарды салғанша
қазір сол жағым жылап жатыр, ал оң жағым айналуды сұрайды
осының бәрі тағы бір сынақ па, сіз мені қалдырған бейберекетсіздігіңіз бе?
Жарықтың қайда түсетінін білмеймін
Мен өзімді тек көлеңке қабырғаға бояу көремін
Сәулетіңіз өскен сайын қателіктеріңізден сабақ алсам
сіз жасаған қате
Мен тек тыныш түнді қалаймын
көзімді жумып және сөнген шам сияқты оянып түстеу
Бірақ мен қазір барып, барып жібергім келеді
және шексіз мүмкіндіктердің арқасында мен өз әлемімді жалғыз құруға дайынмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз