Nordnorsk julesalme - Moddi

Velsegna du dag over fjordan, velsegna du lys over land

Velsegna de evige ordan om håp og ei utstroken hand

Verg dettan likkje du gav oss den dagen du fløtta oss hit

Så vi veit at du aldri vil latt oss forkomme i armod og slit

Vi levde med huva i handa, men hadde så sterk ei tru

Og ett har vi visselig sainna, vi e hårdhausa vi som du

No har vi den hårdaste ria, vi slit med å kave oss fram

Mot lyset og adventstia, det e langt sør tel Betlehem

Guds fred over fjælle og åsen, latt det gro der vi bygge og bor

Guds fred over dyran på båsen og ei frosen og karrig jord

Du ser oss i mørketidslande, du segne me evige ord

Husan og fjælle og vatne og folke som leve her nord

Husan og fjælle og vatne og folke som leve her nord

Фьордтың үстіндегі күніңіз құтты болсын, жердегі жарық болсын

Үміттің мәңгілік сөздері мен созылған алақанға батасын беріңіз

Verg dettan likkje сіз бізді осында көшірген күні бізге бердіңіз

Сондықтан сіз бізді кедейлік пен еңбекқорлыққа ешқашан жібермейтініңізді білеміз

Біз қолымызда капюшонмен өмір сүрдік, бірақ сеніміміз күшті болды

Ал бізде әрине бар, бізде сіз сияқты қатал

Қазір бізде ең қиын рия бар, біз алға қарай жолды қазып алу үшін күресеміз

Жарық пен Адвент жолына қарай ол Бетлехемнің оңтүстігінде орналасқан

Таулар мен төбелерге Алланың тыныштығы болсын, біз тұрғызып, тұрған жерде өссін

Дүңгіршектегі аңға және қатып қалған және тақыр жерге Құдайдың тыныштығы

Бізді қараңғы жерде көресің, маған мәңгілік сөздерге қол қоясың

Хусан мен таулар мен көлдер және солтүстікте осы жерде тұратын халықтар

Хусан мен таулар мен көлдер және солтүстікте осы жерде тұратын халықтар