Volevo dirti - Modà

Non voglio più nostalgia, non voglio più che tu vada via

Così lontano da me, io non pensavo che fosse così difficile

Ci sono notti in cui non so

Non so proprio con chi parlare

Perchè io parlo solo con te

E quando tutta la città si addormenterà

Camminerò guardando il cielo

Per cercare un tuo riflesso

Volevo dirti che tu

Da quando non ci sei non vivo più

Volevo dirti che se

Che se non torni allora vengo da, allora vengo da te

Il non vederti mi provoca un’emozione un po' insolita

Qualcosa di inspiegabile che che mi costringe a raccontarlo in musica

Pensieri e note che vorrei

Cantare in una di quelle notti

Dove le stelle siamo solo noi due

Perchè l’unica poesia che può piacere a noi

Perchè per noi stare insieme

Sta al di sopra di tutto

Volevo dirti che tu

Da quando non ci sei non vivo più

Volevo dirti che se

Che se non torni allora vengo da te

Volevo dirti che

Ora so bene quel che provo per, quel che provo per te

Non ti nascondo tutto quello che

Che ora ho voglia di dirti

Volevo dirti che tu

Da quando non ci sei non vivo più

Volevo dirti che se

Che se non torni allora vengo da te

Volevo dirti che

Ora so bene quel che provo per, quel che provo per, quel che provo per te

Мен енді сағынышты қаламаймын, сенің енді кеткеніңді қаламаймын

Өзімнен соншалықты қиын деп ойламаппын

Мен білмейтін түндер бар

Мен шынымен кіммен сөйлесерімді білмеймін

Себебі мен тек сенімен сөйлесемін

Ал бүкіл қала ұйықтап жатқанда

Аспанға қарап жүремін

Сіздің рефлексияңызды іздеу үшін

Мен сізге айтқым келді

Сен кеткеннен бері өмір сүрген жоқпын

Мен сізге айтқым келді, егер

Қайтып келмесең мен сененмін, сенненмін

Сізді көрмеу маған ерекше сезім тудырады

Түсінбейтін нәрсе мені музыкада айтуға мәжбүр етеді

Мен қалаған ойлар мен жазбалар

Сол түндердің бірінде ән айту

Жұлдыздар қайда, екеуміз ғана

Өйткені бізді қуантатын жалғыз өлең

Өйткені біз бірге болуымыз үшін

Ол бәрінен жоғары тұрады

Мен сізге айтқым келді

Сен кеткеннен бері өмір сүрген жоқпын

Мен сізге айтқым келді, егер

Егер сен қайтып келмесең, мен саған келемін

Мен саған соны айтқым келді

Енді мен саған қалай қарайтынымды, саған деген сезімімді білемін

Мен сенен бәрін жасырмаймын

Енді не айтқым келеді

Мен сізге айтқым келді

Сен кеткеннен бері өмір сүрген жоқпын

Мен сізге айтқым келді, егер

Егер сен қайтып келмесең, мен саған келемін

Мен саған соны айтқым келді

Енді мен сізге қалай қарайтынымды, қалай сезінетінімді және сізге деген сезімімді білемін