Төменде әннің мәтіні берілген Mani inutili , суретші - Modà аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Modà
Non cadono mai stelle quando sei
Lontana e vorrei stringerti
I desideri son finiti e ho
Solo inchiostro e mani inutili
So che non ti posso stringere però
Per lo meno posso scriverti
E semmai ti arriverà
Ciò che ho scritto almeno leggimi
Hai gia buttato via quella foto dove il vento
Spettinava i tuoi capelli ed io felice che
Ti siedevo accanto
Hai gia dimenticato la canzone che ti ho scritto
Dove ti racconto l’importanza e l’esigenza che
Ho di averti accanto
Chissa se a volte capita anche a te
Di sbagliare e poi sorridere
E di arrenderti all’orgoglio anche se sai
Dentro te che mi vuoi stringere
Se mi sono allontanato e stato solo
È stato solo per difendermi
Dalle tue incertezze
Ma dentro me so più che certo che
Che ti amo e vorrei viverti
Hai gia buttato via quella foto dove il vento
Spettinava i tuoi capelli ed io felice che
Ti sievedo accanto
Hai gia dimenticato la canzone che ti ho scritto
Dove ti racconto l’importanza e l’esigenza che
Ho di averti accanto
Hai gia buttato via quella foto dove il vento
Spettinava i tuoi capelli ed io felice che
Ti sievedo accanto
Hai gia dimenticato la canzone che ti ho scritto
Dove ti racconto l’importanza e l’esigenza che
Ho di averti accanto
Сіз бар кезде жұлдыздар ешқашан құламайды
Алыста мен сені ұстағым келеді
Тілектер бітті, менде бар
Тек пайдасыз сия мен қол
Мен сені ұстай алмайтынымды білемін
Кем дегенде, мен сізге жаза аламын
Ал егер бірдеңе болса, ол сізге жетеді
Менің жазғандарым тым болмаса мені оқыды
Сіз бұл фотоны жел тұрған жерге лақтырып жібердіңіз
Ол сенің шашыңды өріп жіберді, мен бұған қуаныштымын
Мен сенің қасыңа отырдым
Саған жазған әнімді ұмытып кетіпсің
Мен мұның маңыздылығы мен қажеттілігі туралы айтамын
Сенің қасымда болуым керек
Кейде сізде де солай бола ма деп ойлаймын
Қателік жасап, сосын күлу үшін
Білсең де менмендікке берілу
Мені ұстағысы келетін сенің ішіңде
Кетіп кетсем, жалғыз қалдым
Бұл тек өзімді қорғау үшін болды
Сіздің белгісіздігіңізден
Бірақ ішімде мен бұған сенімдімін
Мен сені сүйемін және сенімен өмір сүргім келеді
Сіз бұл фотоны жел тұрған жерге лақтырып жібердіңіз
Ол сенің шашыңды өріп жіберді, мен бұған қуаныштымын
Мен сенің жаныңда отырмын
Саған жазған әнімді ұмытып кетіпсің
Мен мұның маңыздылығы мен қажеттілігі туралы айтамын
Сенің қасымда болуым керек
Сіз бұл фотоны жел тұрған жерге лақтырып жібердіңіз
Ол сенің шашыңды өріп жіберді, мен бұған қуаныштымын
Мен сенің жаныңда отырмын
Саған жазған әнімді ұмытып кетіпсің
Мен мұның маңыздылығы мен қажеттілігі туралы айтамын
Сенің қасымда болуым керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз