Төменде әннің мәтіні берілген Fottuto inverno , суретші - Modà аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Modà
Sento parlare gli angoli di questa casa ed ogni stanza
È un quadro bianco che hai portato via
Giorni che certe volte sembrano durare più degli anni
Fottuto inverno, che malinconia
Oggi ho aperto il vino che adoravi tu
Ed ho provato ad ubriacarmi solo per non ripensarci più, mhm, uh
Tocco il cielo da quaggiù, mhm, uh-uh
Vieni provaci anche tu, mhm, uh-uh
Poi sempre più in alto
Scrivi ancora piccoli pensieri con i tuoi rossetti
In tutti gli angoli di casa tua
Quello che più mi piace sta su una finestra
E dice: «Oggi la vita è bella perché sei con me»
Dimmi se balli ancora quella melodia
Di cui non ricordavi il testo
E sorridendo lo inventavi tu, mhm, uh
Tocco il cielo da quaggiù, mhm, uh-uh
Vini provaci anche tu, mhm, uh-uh
Poi sempre più in alto
Dimmi s ti ricordi ancora il nome di quella terrazza
Con pochi tavoli e tovaglie blu
Oggi sono venuto qui da solo e
Quando mi ha chiesto dove fossi
Gli ho risposto che non lo so più, uh-uh
E che non mi scrivi più, uh-uh
E che non mi chiami più, uh-uh
E che non mi cerchi più, uh-uh
E che non rispondi più
Мен осы үйдің бұрыштары мен әр бөлменің сөйлескенін естимін
Бұл сіз алып кеткен бос сурет
Кейде жылдардан да ұзаққа созылатын күндер
Қанды қыс, неткен мұңлы
Бүгін мен сен сүйген шарапты аштым
Ал мен оны ұмыту үшін ғана мас болып көрдім, мхм, уф
Мына жерден аспанға түртіңіз, мхм, у-ух
Келіңіз де көріңіз, мхм, у-ух
Содан кейін жоғары және жоғары
Ерін далабымен қайтадан шағын ойлар жазыңыз
Үйіңіздің барлық бұрыштарында
Маған ең ұнайтыны терезеде
Ал ол: «Бүгінгі өмір әдемі, өйткені сен менімен біргесің» дейді.
Айтыңызшы, сіз әлі де сол әуенді билейсіз бе?
Сіз мәтінді есіңізде сақтамадыңыз
Ал жымиып, сен оны ойлап таптың, мхм, уф
Мына жерден аспанға түртіңіз, мхм, у-ух
Шараптар да көріңіз, мхм, у-ух
Содан кейін жоғары және жоғары
Айтыңызшы, бұл террассаның аты әлі есіңізде
Бірнеше көк үстелдер мен дастархандармен
Бүгін мен мұнда жалғыз келдім
Ол менен қайда екенімді сұрағанда
Мен оған енді білмеймін дедім
Ал сен енді маған жазбайсың, уф
Ал енді маған қоңырау шалма, уф
Ал сен енді мені іздемейсің, уф
Ал сен енді жауап бермейсің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз