Төменде әннің мәтіні берілген Ti sento parte di me , суретші - Modà аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Modà
Sarò.proprio come nei sogni
Attento ai miei mille sbagli.
Sempre a starti vicino sorridi o se piangi.
ti guarderò con i miei occhi grandi.
non perché sono il lupo ma solo x trasmetterti i miei sentimenti.
e farò di te regina di tutti i miei giorni in modo da renderli tutti più modo
che poi posso passarli con te.
R.apri le braccia e tienimi sempre con te.
sembro forte ma in fondo son fragile.
e non avere paura di guardarmi negli occhi.
neanche se poi arrosisci voglio solo
parlarti e spiegarti che io ti sento parte di me.
ti sento parte di me
Perché fai finta di non vedermi.
sembra che ti nascondi dietro a qualcosa che
non riesco a spiegarmi.
e invece sono qui pronto a darti tutti i miei
sentimenti e a regalarti anche tutti i miei giorni in modo che poi posso
passarli con te
R.apri le braccia e tienimi sempre con te.
sembro forte ma in fondo son fragile
e non avere paura di guardarmi negli occhi.
neanche se poi arrosisci voglio solo
parlarti e spiegarti che io ti sento parte di me.
ti sento parte di me.
apri le braccia e tienimi sempre con te sembro forte ma in fondo son fragile.
e non avere paura di guardarmi negli occhi.
neanche se poi arrosisci voglio
parlarti e spiegarti che ti sento parte di me.
ti sento parte di ti sento parte
di me
Мен ... дәл армандардағыдай боламын
Менің мың қателігімнен сақ бол.
Әрқашан қасыңда бол, күлсең де, жыласаң да.
Мен саған үлкен көздеріммен қараймын.
Мен қасқыр болғандықтан емес, тек саған өз сезімімді жеткізу үшін.
Мен сені өзімнің барлық күндерімнің патшайымы етіп жасаймын, бұл олардың барлығын сәнге айналдыру үшін
сонда мен оларды сенімен бірге өткізе аламын.
R. құшақтарыңды ашып, мені әрқашан жаныңда ұста.
Мен күшті көрінемін, бірақ тереңде мен нәзікпін.
және менің көзіме қараудан қорықпа.
сен қызарсаң да, мен жай ғана қалаймын
сізбен сөйлесіп, мен сізді менің бір бөлігім деп санайтынымды түсіндіріңіз.
Мен сені өзімнің бір бөлшегімдей сезінемін
Неге мені көрмеймін деп жүрсің.
бірдеңенің артына тығылып жатқан сияқтысың
Мен өзімді түсіндіре алмаймын.
және оның орнына мен сізге өзімді беруге дайынмын
сезімдерімді, сонымен қатар барлық күндерімді саған арнаймын, сонда мен жасай аламын
оларды сізбен бірге өткізіңіз
R. құшақтарыңды ашып, мені әрқашан жаныңда ұста.
Мен күшті көрінемін, бірақ тереңде мен нәзікпін
және менің көзіме қараудан қорықпа.
сен қызарсаң да, мен жай ғана қалаймын
сізбен сөйлесіп, мен сізді менің бір бөлігім деп санайтынымды түсіндіріңіз.
Мен сені өзімнің бір бөлшегімдей сезінемін.
құшақтарыңды ашып, мені әрқашан жаныңда ұста мен күшті болып көрінемін, бірақ тереңде мен нәзікпін.
және менің көзіме қараудан қорықпа.
Тіпті қызарсаң да мен қалаймын
сізбен сөйлесіп, өзіңізді менің бір бөлігім ретінде сезінетініңізді түсіндіріңіз.
Мен сені бір бөлшегімдей сезінемін, мен сені бір бөлшегімдей сезінемін
мені
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз