Төменде әннің мәтіні берілген Sogno misfatto , суретші - Modà аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Modà
Stavo vivendo un bellissimo sogno
E insieme a te me ne stavo tranquillo
Girarsi nel letto bocca a bocca
Assaporando il profumo di latte alla frutta
Che porti sul collo
Mamma quanto mi piace sentirlo
Stavo vivendo un bellissimo sogno
Insieme a te me ne stavo tranquillo
Girarsi nel letto bocca a bocca
Assaporando il profumo di latte alla frutta
Che porti sul collo
Mamma quanto mi piace sentirlo
Ti riempio di sabbia dorata
E poi ti porto al mare con me
Con me perchè
Oh no io sono fuori di me
Di me perchè
Di me per te
Io sono fuori di me
Ma qua c'è un suono che interrompe tutto
E quello che è un sogno diventa misfatto
IL COLORE DI UNA BUGIA
TRAMONTA SUL TETTO DI CAMERA TUA
MA SON PIU' FORTE DI TE
Ho sangue freddo nelle vene che scorre dentro di me
Tu mi fai cambiare idea
E allora io scappo via
Via via via via via
Bocca a bocca non c'è più
E non ci sei neanche tu
Oh no no n… no no
Prendo l’auto e scappo via
Con una lacrima tua
Oh no no no.
no no
PIANGI SE VUOI
IO SCAPPO VIA
NON MERITI NIENTE, non sei più mia
Io scappo da un sogno
Da un sogno che credevo profondo
Profondo finchè per una bugia io scappo via
Più lontano che posso dove non ci sei
E ora il sogno non c'è più
Sogno misfatto sei tu
Oh no no no
Eh si sogno misfatto sei tu
Oh no
Sei tu sei tu
Sogno misfatto sei tu
Oh no
Si.sogno misfatto sei tu
QUELLO CHE MI FA PIU' MALE E’CHE PENSAVI CHE
FOSSI PIU' DEBOLE DI UNA BUGIA.
MA CHE ILLUSIONE LA TUA
LA TUA LA TUA LA TUA LA TUA LA TUA
MA CHE ILLUSIONE LA TUA!"
(Grazie a già per questo testo)
Мен әдемі арманмен өмір сүрдім
Ал сенімен мен тыныш болдым
Төсекте ауызды ауызға айналдырыңыз
Жеміс сүтінің хош иісінен дәм татыңыз
Мойынға киетін
Анашым мен оны тыңдағанды қалаймын
Мен әдемі арманмен өмір сүрдім
Сізбен бірге мен тыныш болдым
Төсекте ауызды ауызға айналдырыңыз
Жеміс сүтінің хош иісінен дәм татыңыз
Мойынға киетін
Анашым мен оны тыңдағанды қалаймын
Мен сені алтын құмға толтырамын
Сосын мен сені өзіммен бірге теңізге апарамын
Менімен неге
О, жоқ менің ойымнан шықты
Неге мен
Менен сен үшін
Мен жанымдамын
Бірақ мұнда бәрін үзетін дыбыс бар
Ал арман деген қылмысқа айналады
ӨТІРІКТІҢ ТҮСІ
БӨЛМЕНІҢ ТӨБЕСІНДЕГІ КҮН БАТЫУ
БІРАҚ ОЛАР СЕНДЕН КҮШТІ
Менің тамырларымнан суық қан ағып жатыр
Сіз мені ойымды өзгертуге мәжбүр етесіз
Сосын мен қашып кетемін
Біртіндеп
Ауыздан ауызға кетті
Ал сен де жоқсың
О, жоқ, жоқ... жоқ, жоқ
Мен көлікті алып қашып кетемін
Көз жасыңызбен
О, жоқ, жоқ.
тоғызыншы
ҚАЛАСАҢ ЖЫЛА
МЕН ҚАШЫП ҚОЙМЫН
СЕН ЕШТЕҢЕҢЕ ЛАЙЫҚ ЕМЕС, сен енді менікі емессің
Мен арманнан қашамын
Мен терең ойлаған арманнан
Өтірік айтқанша қашамын
Қолымнан келгенше сен жоқ жерде
Ал енді арман жоғалды
Сіз қылмыстың арманысыз
О, жоқ, жоқ
Иә, сен залымсың
о жоқ
Бұл сенсің, сенсің
Сіз қылмыстың арманысыз
о жоқ
Иә, сен қылмыстың арманысың
МЕНІ ЕҢ ҚАҢЫРАТАТЫН СІЗДІҢ СОЛ ОЙЛАҒАНЫҢЫЗ
ӨТІРІКТЕН ӘЛСІЗ БОЛДЫМ.
БІРАҚ СЕНІҢ ҚАНДАЙ ИЛЛЮЗИЯСЫҢ
СЕНІҢ СЕНІҢ
БІРАҚ СЕНІҢ ҚАНДАЙ ИЛЛЮЗИЯСЫҢ!»
(Осы мәтін үшін қазірдің өзінде рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз