Төменде әннің мәтіні берілген Sala d'attesa , суретші - Modà аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Modà
Penso sempre che non ci riesco
A fare quello che voglio
Forse mi impegno troppo o forse non abbastanza
Mi chiudo dentro me stesso, mi chiudo dentro una stanza
Ma quando mi guardo dentro, poi capisco che infondo
Il cielo non e' lontano e arrivi anche se vai piano
Basta che tutti i giorni ti costruisci un gradino
Le paure che ho non le faccio vedere e capire pero'
Se la colpa e' la mia so anche chiedere scusa prima di andare via
Ma poi c'è sempre chi non sa apprezzare ma solo offenderti e giudicarti
A volte mi fa paura vivere all’avventura
Ma almeno so che ho ogni giorno un’emozione sicura
La sfida non garantisce spesso una vittoria
Ma almeno puoi dire sempre che hai creduto in qualcosa
Il cielo non e' lontano e arrivi anche se vai piano
Basta che tutti i giorni ti costruisci un gradino
Le paure che ho non le faccio vedere e capire pero'
Se la colpa e' la mia so anche chiedere scusa prima di andare via
Ma poi c'è sempre chi non sa apprezzare ma solo offenderti e giudicarti
Ho capito che non e' il botto, che ti fa fare il salto
Ma che se voli basso ti gusti meglio il raccolto
Perche' per volare alto bisogna saper cadere
E intanto che aspetto il turno
Mi sto allenando ad atterrare
Le paure che ho non le faccio vedere e capire pero'
Se la colpa e' la mia so anche chiedere scusa prima di andare via
Ma poi c'è sempre chi non sa apprezzare ma solo offenderti e giudicarti
Мен әрқашан істей алмаймын деп ойлаймын
Мен қалаған нәрсені істеу үшін
Мүмкін мен тым көп тырысамын немесе жеткіліксіз шығармын
Мен өзімді іштей құлыптаймын, өзімді бөлмеге құлыптаймын
Бірақ мен ішке қарасам, мен түсінбегенімді түсінемін
Аспан алыс емес, баяу жүрсең де жетесің
Күн сайын бір қадам жасаңыз
Мендегі қорқыныштарды мен көрсетпеймін және түсінбеймін, бірақ
Менің кінәм болса, кетер алдында кешірім сұрауды да білемін
Бірақ әрқашан бағалай білмейтін, тек сізді ренжітіп, соттайтындар бар
Кейде шытырман оқиғамен өмір сүру мені қорқытады
Бірақ, кем дегенде, менде күнде белгілі бір эмоция бар екенін білемін
Сынақ көбінесе жеңіске кепілдік бермейді
Бірақ, кем дегенде, сіз әрқашан бір нәрсеге сенгеніңізді айта аласыз
Аспан алыс емес, баяу жүрсең де жетесің
Күн сайын бір қадам жасаңыз
Мендегі қорқыныштарды мен көрсетпеймін және түсінбеймін, бірақ
Менің кінәм болса, кетер алдында кешірім сұрауды да білемін
Бірақ әрқашан бағалай білмейтін, тек сізді ренжітіп, соттайтындар бар
Мен секіріс жасауға мәжбүр ететін соққы емес екенін түсіндім
Бірақ төмен ұшсаңыз, егіннің дәмін жақсырақ сезінесіз
Өйткені биікте ұшу үшін құлауды білу керек
Ал әзірше кезек күтемін
Мен қонуға жаттығамын
Мендегі қорқыныштарды мен көрсетпеймін және түсінбеймін, бірақ
Менің кінәм болса, кетер алдында кешірім сұрауды да білемін
Бірақ әрқашан бағалай білмейтін, тек сізді ренжітіп, соттайтындар бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз