Төменде әннің мәтіні берілген Non te la prendere , суретші - Modà аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Modà
In vita mia ho già fatto troppi disastri
Non credo esista donna che mi sopporti
Non he ho trovata ancora una che non veda i difetti
I primi mesi sono quelli più belli
A gonfie vele sotto tutti gli aspetti
Ma appena cambia luna
Ecco che arrivano i mostri
Tu non mi ascolti, tu non mi parli
Dei miei problemi mai che ti interessi
Guardi le altre chissà cosa pensi
Sai che ti dico, non corriamo rischi
Facciam l’amore ma scordati in fretta di me
Non sono proprio un tipo semplice
Facciam l’amore ma scordati in fretta di me
Ti sembro a posto ma ho un brutto carattere
Non sono ancora pronto a innamorarmi subito di te
Non te la prendere
Stai già facendo diecimila progetti
Nemmeno un giorno e già mi parli di figli
E meno male che eri quella che non vuole sposarsi
Sei sempre stanco e non mi porti
A fare shopping, pensi a divertirti
Guardi le altre e chissà cosa pensi
Sai che ti dico, non corriamo rischi
Facciam l’amore ma scordati in fretta di me
Non sono proprio un tipo semplice
Facciam l’amore ma scordati in fretta di me
Ti sembro a posto ma ho un brutto carattere
Non sono ancora pronto a innamorarmi subito di te
Non te la prendere
Non te la prendere
Facciam l’amore ma scordati in fretta di me
Non sono proprio un tipo semplice
Facciam l’amore ma scordati in fretta di me
Ti sembro a posto ma ho un brutto carattere
Non sono ancora pronto a innamorarmi subito di te
Non te la prendere
Non te la prendere
Менің өмірімде мен тым көп апаттар жасадым
Маған төзе алатын әйел жоқ деп ойлаймын
Кемшіліктерді көрмейтін
Алғашқы айлар ең әдемі
Барлық жағынан толық желкен
Бірақ ай өзгерген бойда
Міне, құбыжықтар келді
Сіз мені тыңдамайсыз, менімен сөйлеспейсіз
Сіз менің проблемаларыма ешқашан мән бермейсіз
Сіз не ойлайтыныңызды білетін басқаларға қарайсыз
Сізге не айтып жатқанымды білесіз, біз тәуекелге бармаймыз
Сүйіспеншілікті жасайық, бірақ мені тез ұмытайық
Мен шынымен қарапайым жігіт емеспін
Сүйіспеншілікті жасайық, бірақ мені тез ұмытайық
Мен саған бәрі |
Мен саған бірден ғашық болуға әлі дайын емеспін
Ашуланба
Сіз қазірдің өзінде он мың жобаны жасап жатырсыз
Бір күн де емес, сіз маған балалар туралы айтып жатырсыз
Тұрмысқа шыққысы келмейтін адам болғаның жақсы болды
Сіз әрқашан шаршайсыз және мені алмайсыз
Дүкенге барғанда көңіл көтеруді ойлайсың
Сіз басқаларға қарайсыз және сіздің ойыңызды кім біледі
Сізге не айтып жатқанымды білесіз, біз тәуекелге бармаймыз
Сүйіспеншілікті жасайық, бірақ мені тез ұмытайық
Мен шынымен қарапайым жігіт емеспін
Сүйіспеншілікті жасайық, бірақ мені тез ұмытайық
Мен саған бәрі |
Мен саған бірден ғашық болуға әлі дайын емеспін
Ашуланба
Ашуланба
Сүйіспеншілікті жасайық, бірақ мені тез ұмытайық
Мен шынымен қарапайым жігіт емеспін
Сүйіспеншілікті жасайық, бірақ мені тез ұмытайық
Мен саған бәрі |
Мен саған бірден ғашық болуға әлі дайын емеспін
Ашуланба
Ашуланба
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз