Төменде әннің мәтіні берілген Le luci della notte , суретші - Modà аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Modà
Tra le luci distratte della notte, mille storie vivono…
Dai beoni agli scambi di coppie tutto si colora un pò…
C'è chi compra l’amore e chi invece, preferisce far da sè…
Poi ci sono i dottori e infermiere che di nascosto si amano…
Quante stelle cadono… e quanti sogni sperano…
Le pattuglie ai chioschi si fermano, mentre i topi ballano…
E mentre i forni scaldano il pane si riposano i metrò…
C'è chi resta nei parchi a fumare e chi guarda la tv…
C'è chi invece preferisce un locale e chi beve un pò di più…
Quante stelle cadono… e quanti sogni sperano…
C'è chi raccoglie carte e sigarette, di chi non ne può più…
E c'è chi conta pecore e finestre o chi col cane scende giù…
Poi c'è chi parla da solo e chi lo sfotte e chi vede tutto da lassù…
Quante stelle cadono… e quanti sogni sperano…
Mentre dormi ti giri e sospiri, mille grilli cantano
Ma tu non li senti e sogni… quello che io mai saprò…
Түннің аласұрған шамдарының арасында мыңдаған оқиғалар өмір сүреді ...
Маскүнемдерден бастап, ерлі-зайыптылардың алмасуына дейін бәрі аздап боялған ...
Махаббатты сатып алатындар да, оны өздері жасағанды жөн көретіндер де бар...
Содан кейін бір-бірін жасырын жақсы көретін дәрігерлер мен медбикелер бар ...
Қанша жұлдыз түседі ... және олар қанша армандайды ...
Дүңгіршектердегі патрульдер тоқтап, тышқандар билеп жатыр ...
Пештер нанды қыздырып жатқанда, метро демалады ...
Темекі шегу үшін саябақтарда қалатындар да, теледидар көретіндер де бар ...
Клубты жақсы көретіндер де, аздап ішетіндер де бар ...
Қанша жұлдыз түседі ... және олар қанша армандайды ...
Қағаз бен темекі жинайтындар бар, шыдай алмай жүргендер бар...
Қой мен терезені санайтындар немесе итпен бірге төмен түсетіндер бар ...
Одан кейін өздері үшін сөйлейтіндер де, оларды мазақ ететіндер де, бәрін жоғарыдан көретіндер де бар ...
Қанша жұлдыз түседі ... және олар қанша армандайды ...
Ұйықтап жатқанда бұрылып күрсініп, Мың қырылдап ән салады
Бірақ сіз оларды сезбейсіз және армандайсыз ... мен ешқашан білмеймін ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз