Ti si moja devojka - Mile Kitić
Төменде әннің мәтіні берілген Ti si moja devojka , суретші - Mile Kitić аудармасымен
Ән мәтіні Ti si moja devojka "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ti si moja devojka
Mile Kitić
Оригинальный текст
Saplelo se kolo djevojaka
djevojaka i mladih momaka
a u kolu draga drugog ljubi
drugog ljubi, mene tuga ubi
Ja cu kolo pokidati
drugome te necu dati
ne dam drugom tebe ja
ti si moja djevojka
Sve djevojke igraju k’o vile
sve su svoje momke zagrlile
a u kolu draga drugog ljubi
drugog ljubi, mene tuga ubi
Igra kolo, do zore ne staje
za ljubav se nocas ljubav daje
a u kolu draga drugog ljubi
drugog ljubi, mene tuga ubi
Перевод песни
Шеңбер қыздар сүрінді
қыздар мен жас ұлдар
ал көлікте сүйіктісі басқаны жақсы көреді
басқаны сүй, қайғы мені өлтіреді
Мен дөңгелекті сындырамын
Мен сені басқаға бермеймін
Мен сені басқаға бермеймін
сен менің қызымсың
Қыздардың бәрі перілер сияқты ойнайды
олар барлық жігіттерін құшақтады
ал көлікте сүйіктісі басқаны жақсы көреді
басқаны сүй, қайғы мені өлтіреді
Велосипед ойнайды, таң атқанша тоқтамайды
өйткені махаббат бүгін түнде махаббат беріледі
ал көлікте сүйіктісі басқаны жақсы көреді
басқаны сүй, қайғы мені өлтіреді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз