Я жду - Михаил Звездинский

Я жду тебя с букетом

В заснеженной Москве.

Горит хрустальным светом

Давно знакомый сквер.

Я вышел на свиданье,

Зима свела с ума,

Меняют очертанья

Деревья и дома.

Снова буду ждать тебя с букетом,

Буду ждать в заснеженной Москве.

Буду ждать тебя зимой и летом,

Несмотря на дождь и снег.

Стою среди метели

На краешке земли.

Трамваи отзвенели

И в темноту ушли.

Вокруг сугробов груды

И больше ничего,

И трудно верить в чудо

Прихода твоего.

С ночного небосвода

Снежинок хоровод,

В такое время года

Надежда не живет.

Но я стою с цветами

И буду ждать, пока

Надежда не растает

Снежинкою в руках.

Мен сені гүл шоғымен күтемін

Қарлы Мәскеуде.

Кристалды жарықпен жарықтандырылған

Танымал алаң.

Мен кездесуге шықтым

Қыс мені жынды етті

Пішінді өзгерту

Ағаштар мен үйлер.

Мен сені тағы да гүл шоғымен күтемін,

Мен қарлы Мәскеуде күтемін.

Мен сені қысы-жазы күтемін,

Жаңбыр мен қарға қарамастан.

Мен боранның ортасында тұрмын

Жердің шетінде.

Трамвайлар шырылдады

Және олар қараңғылыққа кетті.

Қар үйінділерінің айналасында үйінділер

Және артық ештеңе,

Ал ғажайыпқа сену қиын

Сіздің келуіңіз.

Түнгі аспаннан

Снежинка дөңгелек биі,

Жылдың осы мезгілінде

Үміт өмір сүрмейді.

Бірақ мен гүлдермен тұрамын

Ал мен күтемін

Үміт сөнбейді

Қолында қар ұшқыны.