Корабли - Михаил Бублик
С переводом

Корабли - Михаил Бублик

Альбом
Маяк
Год
2016
Язык
`орыс`
Длительность
178580

Төменде әннің мәтіні берілген Корабли , суретші - Михаил Бублик аудармасымен

Ән мәтіні Корабли "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Корабли

Михаил Бублик

Оригинальный текст

Люди, как корабли уплывают,

И у каждого из нас свой путь.

Ну а, я тот корабль, что когда-нибудь станет

Для тебя кем-нибудь как-нибудь.

Ну а, я тот корабль, что когда-нибудь станет

Для тебя кем-нибудь как-нибудь.

Я плыву в своем море сомнений

К заповедным красивым местам.

Я плыву к островам, и я свято поверил,

Что они тоже ждут, где-то там.

Я плыву к островам, и я свято поверил,

Что они тоже ждут, где-то там.

Может там их и нет, вот досада!

Нет ни солнца, ни пальм, ни цветов.

Нет магнолий и нету Эдемского сада,

Но на это я тоже готов…

Нет магнолий и нету Эдемского сада,

Но на это я тоже готов…

И ты мое, я все точно проверил!

Рядом ты значит нас большинство.

Я с тобою вдали от чьих-либо мнений

Стать пытаюсь твоим волшебством.

Я с тобою вдали от чьих-либо мнений

Стать пытаюсь твоим волшебством.

Люди, как корабли уплывают,

И у каждого из нас свой путь.

Ну а, я тот корабль, что когда-нибудь станет

Для тебя кем-нибудь как-нибудь.

Ну а, я тот корабль, что когда-нибудь станет

Для тебя кем-нибудь как-нибудь;

Для тебя кем-нибудь как-нибудь;

Для тебя кем-нибудь как-нибудь.

Перевод песни

Адамдар кемелерді жақсы көреді

Әрқайсымыздың өз жолымыз бар.

Мен бір күні болатын кемемін

Сіз үшін, әйтеуір біреу.

Мен бір күні болатын кемемін

Сіз үшін, әйтеуір біреу.

Мен өзімнің күмән теңізімде жүземін

Қорғалған әдемі жерлерге.

Мен аралдарға жүзіп бара жатырмын, мен қатты сендім

Олар да бір жерде күтіп отыр.

Мен аралдарға жүзіп бара жатырмын, мен қатты сендім

Олар да бір жерде күтіп отыр.

Мүмкін олар жоқ шығар, бұл ұят!

Күн де ​​жоқ, пальмалар да, гүлдер де жоқ.

Магнолия да, Едем бағы да жоқ

Бірақ мен бұған да дайынмын...

Магнолия да, Едем бағы да жоқ

Бірақ мен бұған да дайынмын...

Ал сен менікісің, мен бәрін тексердім!

Сіздің қасыңызда біз көпшілікпіз деген сөз.

Мен сенімен біргемін, ешкімнің пікірінен аулақпын

Мен сенің сиқырыңа айналуға тырысамын.

Мен сенімен біргемін, ешкімнің пікірінен аулақпын

Мен сенің сиқырыңа айналуға тырысамын.

Адамдар кемелерді жақсы көреді

Әрқайсымыздың өз жолымыз бар.

Мен бір күні болатын кемемін

Сіз үшін, әйтеуір біреу.

Мен бір күні болатын кемемін

Сіз үшін біреу арқылы;

Сіз үшін біреу арқылы;

Сіз үшін, әйтеуір біреу.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз