El Laberinto - Miguel Rios

En el laberinto

Que se llama Madrid

La gente joven

Que tiemblan ante el porvenir

Se sienten atrapados

En medio de un ambiente hostil

Que les reprime

Ahogándoles de vida gris

Inadaptados, les llaman por ahí

Son hijos del asfalto

Que luchan por poder salir

Del ghetto de Madrid

Sin curro y sin dinero

Trapicheando para subsistir

Algunos «cuelgan»

Como salidos de un mal «trip»

Y el nido del cuco

Se quiere establcer aquí

Con este tma:

«La locura solo es juvenil»

Desorientados se les ve por ahí

Como cantos rodados

Que luchan por poder salir

Del ghetto de Madrid

En el laberinto

Que se llama Madrid

La ultraviolencia

Siembra muerte juvenil

Víctimas o verdugos

La gran ciudad los hace así

O los aborrega

Ahogándoles en vida gris

Inadaptados les llaman por ahí

Son hijos del asfalto

Que luchan por poder salir

Del ghetto de Madrid

лабиринтте

Мадрид деп аталатын нәрсе

Жастар

болашақ алдында дірілдеген

олар өздерін тұзаққа түскендей сезінеді

Дұшпандық ортаның ортасында

Оларды не басады

Оларды сұр өмірге батыру

Сәйкес келмейтіндер, оларды сыртқа шақырады

Олар асфальттың балалары

шығу үшін күресетіндер

Мадрид геттосынан

Жұмыс та, ақша да жоқ

аман қалуға тырысады

Кейбіреулер «трубканы қояды»

Жаман «сапардан» шыққандай

Ал көкек ұясы

Сіз осында орнатқыңыз келеді

Осы тақырыппен:

«Ақылсыздық тек жасөспірімдік»

Бағыты бұзылған олар сыртта көрінеді

тастар сияқты

шығу үшін күресетіндер

Мадрид геттосынан

лабиринтте

Мадрид деп аталатын нәрсе

ультракүлгін

Жасөспірім өлімін себіңіз

Құрбандар немесе жазалаушылар

Үлкен қала оларды осылай жасайды

Немесе оларды жек көр

Оларды сұр өмірге батыру

Сәйкес келмейтіндерді олар сол жерде шақырады

Олар асфальттың балалары

шығу үшін күресетіндер

Мадрид геттосынан