Un Paris-soir sur le visage - Michel Delpech

Les mains contre la vitre elle regarde en bas

Les voitures sont si petites qu’on ne les voit pas

Elle écoute un dernier disque de Léo Ferré

Puis se jette dans le vide comme si de rien n'était

Un Paris-soir sur le visage

On l’a emportée

Un brancard fait le voyage

Pour elle c’est le dernier

Un Paris-soir sur le visage

Cache ses pensées

Elle n'était pas belle à voir

Dit le brancardier

Les reporters se penchent, quel était son nom?

Les rédacteurs s’impatientent à la rédaction

Un policier intimide de nombreux badauds

Tandis qu’on remplace une vitre un petit peu plus haut

Un Paris-soir sur le visage

On l’a emportée

Un brancard fait le voyage

Pour elle c’est le dernier

Un Paris-soir sur le visage

Cache ses pensées

Elle n'était pas belle à voir

Dis le brancardier

Un Paris-soir sur le visage

On l’a emportée

Un brancard fait le voyage

Pour elle c’est le dernier

Un Paris-soir sur le visage

Tandis qu’un balayeur noir

Nettoie le pavé

Қолдарын әйнекке тигізіп, төмен қарайды

Көліктердің кішкентай болғаны сонша, оларды көре алмайсың

Ол соңғы Лео Ферре жазбасын тыңдап жатыр

Сосын ештеңе болмағандай қуысқа лақтырады

Беттегі Париж кеші

Біз оны алып кеттік

Жолды зембіл жасайды

Ол үшін бұл соңғысы

Беттегі Париж кеші

Оның ойларын жасыру

Ол әдемі көрініс емес еді

— деді зембіл көтеруші

Тілшілер сүйенеді, оның аты кім еді?

Редакторлар редакция ұжымына шыдамайды

Полиция қызметкері көптеген адамдарды қорқытады

Біз терезені сәл жоғары ауыстырған кезде

Беттегі Париж кеші

Біз оны алып кеттік

Жолды зембіл жасайды

Ол үшін бұл соңғысы

Беттегі Париж кеші

Оның ойларын жасыру

Ол әдемі көрініс емес еді

Зембіл көтерушіге айтыңыз

Беттегі Париж кеші

Біз оны алып кеттік

Жолды зембіл жасайды

Ол үшін бұл соңғысы

Беттегі Париж кеші

Қара сыпырушы кезінде

Тротуарды тазартады