Quand j'étais chanteur - Michel Delpech

J’ai mon rhumatisme

Qui devient gênant.

Ma pauvre Cécile,

J’ai soixante-treize ans.

Je fais d’la chaise longue

Et j’ai une baby-sitter.

Je traînais moins la jambe

Quand j'étais chanteur.

J’avais des boots blanches

Un gros ceinturon

Une chemise ouverte

Sur un médaillon.

C'était mon sourire

Mon atout majeur.

Je m'éclatais comme une bête

Quand j'étais chanteur.

Un soir à Saint-Georges,

J’faisais la kermesse.

Ma femme attendait

Planquée, dans la Mercedes.

Elle s’est fait j’ter dans l’Indre

Par tout mon fan-club.

J’avais une vie d’dingue

Quand j'étais chanteur.

Les gens d’la police

Me reconnaissaient.

Les excès de vitesse,

J’les payais jamais.

Toutes mes histoires

S’arrangeaient sur l’heure.

On m’pardonnait tous mes écarts

Quand j'étais chanteur.

Ma pauvre Cécile,

J’ai soixante-treize ans.

J’ai appris que Mick Jagger

Est mort dernièrement.

J’ai fêté les adieux de Sylvie Vartan.

Pour moi, il y a longtemps qu’c’est fini.

J’comprends plus grand’chose, aujourd’hui

Mais j’entends quand même des choses que j’aime

Et ça distrait ma vie.

Pour moi, il y a longtemps qu’c’est fini.

J’comprends plus grand’chose, aujourd’hui

Mais j’entends quand même des choses que j’aime

Et ça distrait ma vie

Менің ревматизмім бар

бұл ыңғайсыз болады.

Менің бейшара Сесиль,

Менің жасым жетпіс үште.

Мен шезлонг жасаймын

Ал менің бала күтушім бар.

Мен аяғымды азырақ сүйредім

Мен әнші болған кезімде.

Менде ақ етік болды

Үлкен белбеу

Ашық көйлек

Медальонда.

Бұл менің күлкім еді

Менің басты байлығым.

Мен аң сияқты көңілді болдым

Мен әнші болған кезімде.

Сент-Джорджде бір кеште,

Мен жәрмеңке жасап жүрдім.

Әйелім күтіп тұрды

Мерседестің ішінде жасырынып жүр.

Ол Индреде өлтірілді

Менің барлық фан-клубым.

Менің ессіз өмірім болды

Мен әнші болған кезімде.

Полиция адамдары

Мені таныды.

жылдамдықты арттыру,

Мен оларға ешқашан ақша төлеген емеспін.

Менің барлық оқиғаларым

Уақытында ұйымдастырылған.

Мен барлық ауытқуларым үшін кешірілдім

Мен әнші болған кезімде.

Менің бейшара Сесиль,

Менің жасым жетпіс үште.

Мен Мик Джаггерді білдім

Жақында қайтыс болды.

Мен Сильви Вартанның қоштасуын тойладым.

Мен үшін бұл ұзақ уақыт бойы аяқталды.

Мен бүгін көбірек түсінемін

Бірақ әлі де өзіме ұнайтын нәрселерді естимін

Және бұл менің өмірімді алаңдатады.

Мен үшін бұл ұзақ уақыт бойы аяқталды.

Мен бүгін көбірек түсінемін

Бірақ әлі де өзіме ұнайтын нәрселерді естимін

Және бұл менің өмірімді алаңдатады