
Төменде әннің мәтіні берілген La fille avec des baskets , суретші - Michel Delpech аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Michel Delpech
Elle a toujours les cheveux raides
Un pull et les baskets
Elle vient prendre un peu de tendresse
Quand ça peut lui faire plaisir.
Je n’aurais pas l’idée de la retenir
Elle a un esprit que j’adore
Un côté un peu mec
Elle part toute seule en auto-stop
Je me dis que je ne la reverrai jamais
Mais elle m’appelle au secours
Quinze jours après.
Elle est toute entière, elle suit son instinct
Elle peut demain se jeter dans un lac
Pour se retrouver dans un hold-up
Mais s’il fallait la tirer n’importe où
Je crois bien que je serai au rendez-vous.
Y a des matins où je pense à elle
Je réfléchis dans mon lit
Je finis toujours par me dire
Que même si elle est cinglée
C’est la fille la mieux que j’ai rencontrée.
Elle est toute entière, elle suit son instinct
Elle peut demain se jeter dans un lac
Pour se retrouver dans un hold-up
Mais s’il fallait la tirer n’importe où
Je crois bien que je serai au rendez-vous.
Elle est toute entière, elle suit son instinct
Elle peut demain se jeter dans un lac
Pour se retrouver dans un hold-up
Mais s’il fallait la tirer n’importe où
Je crois bien que je serai au rendez-vous.
S’il fallait un jour la tirer n’importe où
Je crois bien que je serai là, que je serai là au rendez-vous.
S’il fallait un jour la tirer n’importe où
Je crois bien que je serai là, que je serai là au rendez-vous.
S’il fallait un jour la tirer n’importe où
Je crois bien que je serai là, que je serai là au rendez-vous.
Оның шашы әрқашан тік
Свитер мен кроссовка
Ол сәл нәзіктік қабылдауға келеді
Бұл оны бақытты еткенде.
Мен оны ұстап тұруды ойламас едім
Оның мен жақсы көретін рухы бар
Кішкене еркек жағы
Ол жалғыз өзі автостоппен жүреді
Мен оны енді ешқашан көрмеймін деп ойлаймын
Бірақ ол мені көмекке шақырады
Он бес күннен кейін.
Ол бүтін, ол өзінің түйсігімен жүреді
Ол ертең өзін көлге тастай алады
Соңында ұрлықпен аяқталу үшін
Бірақ егер сіз оны кез келген жерге апаруыңыз керек болса
Мен сонда болатыныма сенемін.
Мен оны ойлайтын таң бар
Мен төсегімде ойлаймын
Мен әрқашан өзіме айтамын
Ол жынды болса да
Ол мен кездестірген ең жақсы қыз.
Ол бүтін, ол өзінің түйсігімен жүреді
Ол ертең өзін көлге тастай алады
Соңында ұрлықпен аяқталу үшін
Бірақ егер сіз оны кез келген жерге апаруыңыз керек болса
Мен сонда болатыныма сенемін.
Ол бүтін, ол өзінің түйсігімен жүреді
Ол ертең өзін көлге тастай алады
Соңында ұрлықпен аяқталу үшін
Бірақ егер сіз оны кез келген жерге апаруыңыз керек болса
Мен сонда болатыныма сенемін.
Егер сіз оны кез келген жерге апаруыңыз керек болса
Мен сонда болатыныма, кездесуде болатыныма сенемін.
Егер сіз оны кез келген жерге апаруыңыз керек болса
Мен сонда болатыныма, кездесуде болатыныма сенемін.
Егер сіз оны кез келген жерге апаруыңыз керек болса
Мен сонда болатыныма, кездесуде болатыныма сенемін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз