Il y en a encore - Michel Delpech

Des gens qui font le signe de croix

Qui vivent dans des monastères

Dévots qui chantent des prières

Il y en a, il y en a encore

Hier sur la colline de Tézée

Ils étaient plus de cinquante mille

Des types qui lisent les évangiles

Imagine qu’il y en a encore

Des gens qui croient en Dieu

Il y en a encore

Il y aurait donc quelque part

Quelque part en-dessous de la nature

Quelqu’un qui aurait posé sa signature

S’il y a vraiment quelque part

Quelqu’un qui regarde tout ça

Bravo le showman et be bop a lula!

Des Indiens qui ont vu Krishna

Des Juifs qui entendent Moïse

Des filles qui se marient à l'église

Il y en a, il y en a encore

Et des toréadors à genoux

Des Saint François, des Michelange

Et des brahmans au bord du Ganges

Et des simples d’esprit qui croient que c’est pas fini

Les mille fois qu’on est mort

Il y en a encore

Il y aurait donc quelque part

Quelque part en-dessous de la nature

Quelqu’un qui aurait posé sa signature

S’il y a vraiment quelque part

Quelqu’un qui regarde tout ça

Bravo le showman et be bop a lula!

S’il y a vraiment quelque part

Quelqu’un qui regarde tout ça

S’il y a vraiment quelqu’un qui regarde ça

S’il y a vraiment quelqu’un qui a fait tout ça

Bravo le showman et be bop a lula!

Be bop!

La la la la la la la la!

Be bop!

La la la la la la la la!

Be bop!

La la la la la la la la!

Be bop!

La la la la la la la la!

Be bop!

La la la la la la la la!

Be bop!

Крест белгісін жасайтын адамдар

Монастырларда тұратындар

Намаз оқитын құлшылық иелері

Бар, көп

Кеше Тезе төбесінде

Олар елу мыңнан астам болды

Ізгі хабарларды оқитын жігіттер

Тағы да бар деп елестетіңіз

Құдайға сенетін адамдар

Әлі де біразы қалды

Сондықтан бір жерде болар еді

Табиғаттан төмен жерде

Қолтаңбасын қояр еді біреу

Егер шынымен бір жерде болса

Осының бәрін көріп тұрған біреу

Жарайсың шоумен және боп лула бол!

Кришнаны көрген үндістер

Мұсаны тыңдайтын яһудилер

Шіркеуде тұрмысқа шығатын қыздар

Бар, көп

Ал корридашылар тізерлеп отыр

Әулие Франциск, Микеланджело

Ал Ганг бойындағы Брахмандар

Ал енді бітпейді деп ойлайтын қарапайым адамдар

Біз мың рет өлдік

Әлі де біразы қалды

Сондықтан бір жерде болар еді

Табиғаттан төмен жерде

Қолтаңбасын қояр еді біреу

Егер шынымен бір жерде болса

Осының бәрін көріп тұрған біреу

Жарайсың шоумен және боп лула бол!

Егер шынымен бір жерде болса

Осының бәрін көріп тұрған біреу

Егер біреу мұны шынымен көріп отырса

Егер біреу мұның бәрін шынымен жасаған болса

Жарайсың шоумен және боп лула бол!

Боп болыңыз!

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла!

Боп болыңыз!

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла!

Боп болыңыз!

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла!

Боп болыңыз!

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла!

Боп болыңыз!

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла!

Боп болыңыз!