Il voulait - Michel Delpech

Il voulait, il voulait, il voulait

Que tu vives en princesse

Il voulait, il voulait, il voulait

Te couvrir de richesses

Il voulait, il voulait, il voulait

Mais il n’a pas su t’aimer

Comme je savais t’aimer

Tu m’aimais, je t’aimais

Je t’aime

Il voulait, il voulait, il voulait

T’emmener très loin

Bien trop loin de moi

Pour que tu m’oublies

Il ne savait pas

Que moi je t’attends toujours

Si jamais tu veux revenir

Un de ces matins

Plus beau que jamais

Tu sais que j’attends

Pour te retrouver

Pour te consoler

Enfin

Il voulait, il voulait, il voulait

Bien sûr te rendre heureuse

Il voulait, il voulait, il voulait

Mais tu n’es pas heureuse

Il voulait, il voulait, il voulait

Mais il ne saura jamais

Jamais combien on s’aimait

Tous les deux

On s’aimait, on s’aimait

Tous les deux

On s’aimait, on s’aimait

Ол қалаған, қалаған, қалаған

Сіз ханшайым сияқты өмір сүресіз

Ол қалаған, қалаған, қалаған

Сізді байлықпен толтырыңыз

Ол қалаған, қалаған, қалаған

Бірақ ол сені қалай жақсы көру керектігін білмеді

Мен сені сүйетінімді қайдан білдім

Сен мені сүйдің, мен сені сүйдім

Мен сені жақсы көремін

Ол қалаған, қалаған, қалаған

сені өте алысқа апарады

Менен тым алыс

Мені ұмыту үшін

Ол білмеді

Мен сені әрқашан күтемін деп

Егер сіз қайтып оралғыңыз келсе

Сондай таңдардың бірі

бұрынғыдан да әдемі

Менің күтетінімді білесің

Сені табу үшін

Сені жұбату үшін

Ақырында

Ол қалаған, қалаған, қалаған

Әрине қуантады

Ол қалаған, қалаған, қалаған

Бірақ сен бақытты емессің

Ол қалаған, қалаған, қалаған

Бірақ ол ешқашан білмейді

Ешқашан бір-бірімізді қаншалықты жақсы көрген емеспіз

Екеуі де

Біз бір-бірімізді сүйдік, бір-бірімізді сүйдік

Екеуі де

Біз бір-бірімізді сүйдік, бір-бірімізді сүйдік