Fan de toi - Michel Delpech
С переводом

Fan de toi - Michel Delpech

Альбом
Delpech inventaires - les 100 plus belles chansons
Год
2015
Язык
`француз`
Длительность
172690

Төменде әннің мәтіні берілген Fan de toi , суретші - Michel Delpech аудармасымен

Ән мәтіні Fan de toi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fan de toi

Michel Delpech

Оригинальный текст

J´ai le béguin, je ne pense qu´à toi

C´est extra de ne penser qu´à toi

J´ai le béguin quand tu es dans mes bras

C´est extra, tu me rends dingue chaque fois

Fan de tes grands yeux

De ton sourire

Je suis fan de toi

Je suis amoureux

Sans te le dire

Je suis fan de toi

Na na na, na na na, na na na

Je suis mordu, tu as changé ma vie

C´est génial d´avoir changé ma vie

Je suis mordu, tu n´es pas très jolie

C´est génial de te trouver aussi jolie

Je suis heureux, je passe pour un fou

C´est dément de passer pour un fou

Je suis heureux quand tu es à mon goût

C´est dément, je vois des anges un peu partout

Перевод песни

Менде ғашық бар, тек сені ойлаймын

Сені ғана ойлау керемет

Сен менің құшағымда болсаңда ғашықпын

Бұл таңқаларлық, сен мені әр кезде жынды етесің

Үлкен көздеріңнің жанкүйері

Сенің күлкіңнен

Мен сенің жанкүйеріңмін

Мен ғашық болдым

Саған айтпай

Мен сенің жанкүйеріңмін

На на на, на на на, на на на

Мені тістеп алдым, сен менің өмірімді өзгерттің

Менің өмірімді өзгерткенім керемет

Мені тістеп алдым, сен өте әдемі емессің

Сізді сондай әдемі табу өте жақсы

Мен бақыттымын, мен жынды сияқтымын

Жындыға өту ақылсыздық

Сен менің талғамым болсаң мен бақыттымын

Жынды ғой, әр жерден періштелерді көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз