Des compagnons - Michel Delpech

Qu’on nous redonne un peu d’espoir

Ô compagnons !

Et si le temps est à l’Histoire

Et qu’il se détraque en un soir

Qu’on nous donne la douce saison

Et si l’on nous donne des armes

Ô compagnons !

Et si l’on nous somme d’en faire usage

Nous nous servirons de nos lames

Pour couper en deux nos manteaux

Pour les donner en partage

Il faudra s’engager dans les ornières

Il faudra déblayer de la lumière

Nous marcherons comme des frères

Des compagnons

La vraie misère c’est d'être seul

Ensemble nous ferons la lumière

C’est d'être seul la vraie misère

La vraie misère c’est d'être seul

Ensemble nous ferons la lumière

C’est d'être seul la vraie misère

On ne demande pas de miracle

Aux compagnons

On ne demande pas de miracle

Juste un peu de soleil en vrac

Dans les yeux pleins d’insurrection

Et si l’on nous sert des promesses

Ô compagnons !

Nous nous servirons de nos larmes

Pour porter bien haut nos faiblesses

Pour mettre nos cœurs en morceaux

Pour les donner en partage

Il faudra monter le cœur en prière

Sortir des rigueurs de l’hiver

Nous agirons comme des frères

Des compagnons

La vraie misère c’est d'être seul

Ensemble nous ferons la lumière

C’est d'être seul la vraie misère

Ensemble nous ferons la lumière

C’est d'être seul la vraie misère

Бізге біраз үміт беріңіз

Ей, сахабалар!

Ал егер уақыт тарих болса

Ал ол бір түнде тоз-тоз болып кетеді

Бізге тәтті маусымды беріңіз

Ал егер бізге қару берілсе

Ей, сахабалар!

Ал егер бізге оны пайдалануды бұйырса

Біз пышақтарды қолданамыз

Біздің пальтоларды екіге бөлу үшін

Оларды бөлісу үшін

Біз жолдан өтуіміз керек

Біз жарықты тазалауымыз керек

Біз ағайын сияқты жүреміз

Серіктер

Нағыз бақытсыздық - жалғыздық

Біз бірге жарық жасаймыз

Нағыз қасірет жалғыз болу

Нағыз бақытсыздық - жалғыздық

Біз бірге жарық жасаймыз

Нағыз қасірет жалғыз болу

Біз ғажайыпты сұрамаймыз

Жолдастарға

Біз ғажайыпты сұрамаймыз

Сәл ғана күн сәулесі

Көтеріліске толы көздерде

Ал егер бізге уәделер орындалса

Ей, сахабалар!

Біз көз жасымызды пайдаланамыз

Біздің әлсіз жақтарымызды жоғары ұстау үшін

Жүрегімізді жырту үшін

Оларды бөлісу үшін

Намазда жүректі көтеру керек болады

Қыстың қаталдығынан құтылыңыз

Біз ағайын сияқты әрекет етеміз

Серіктер

Нағыз бақытсыздық - жалғыздық

Біз бірге жарық жасаймыз

Нағыз қасірет жалғыз болу

Біз бірге жарық жасаймыз

Нағыз қасірет жалғыз болу