Ce fou de Nicolas - Michel Delpech

On a dansé huit jours en Italie

On a fait trois jours à Londres

Le public était conquis

On a joué pour les Français

Toute la salle était debout

Au palais des sports à Paris

La vie d’artiste, c’est ma vie à moi

Le bolchog et les tournées

Me font connaître des grands soirs

Mais quand je reviens chez-nous

Maria Ivanovna, je suis heureux de te revoir

Comment fera ce fou de Nicolas

Il a voulu rester vivre là-bas

Si j'étais loin de toi et loin de la Russie

Je me connais, je crèverais de nostalgie

C’est vrai qu’en France, tout est différent

On se promène à minuit et puis on parle avec les gens

Il y a des magasins où l’on voudrait tout emporter

Et des chansons dans les cafés

Aux Champs-Élysées, j’ai trouvé pour toi

Des produits de maquillage et puis aussi des beaux mouchoirs

J’ai passé de bons moments

Mais Maria Ivanovna, je suis heureux de te revoir

Comment fera ce fou de Nicolas

Il a voulu rester vivre là-bas

Si j'étais loin de toi et loin de la Russie

Je me connais, je crèverais de nostalgie

Je le revois dans mes bras, Nicolas

Je l’ai serré sur le cœur dans une salle de départ

Il m’a dit qu’il nous aimait, Maria Ivanovna

Mais nous reparlons de lui un autre soir

Il m’a dit qu’il nous aimait

Mais parle-moi plutôt de toi

Je suis heureux de te revoir

Біз Италияда сегіз күн биледік

Біз Лондонда үш күн болдық

Көрермендердің көңілінен шықты

Біз француздар үшін ойнадық

Бүкіл бөлме тұрып қалды

Париждегі Спорт сарайында

Суретшінің өмірі менің өмірім

Большог және турлар

Маған керемет түндерді көрсетіңіз

Бірақ мен үйге келгенде

Мария Ивановна, сізді тағы да көргеніме қуаныштымын

Бұл ессіз Николас қалай болады?

Ол сонда қалып, өмір сүргісі келді

Сенен алыс болсам, Ресейден алыс болсам

Мен өзімді білемін, сағыныштан өлетін едім

Францияда бәрі басқаша екені рас

Түн ортасында серуендеп, адамдармен сөйлесеміз

Барлығын алғыңыз келетін дүкендер бар

Және кафелердегі әндер

Елисей алаңында мен сізге таптым

Макияж өнімдері, содан кейін әдемі орамалдар

Мен жақсы уақыт өткіздім

Бірақ Мария Ивановна, мен сізді тағы да көргеніме қуаныштымын

Бұл ессіз Николас қалай болады?

Ол сонда қалып, өмір сүргісі келді

Сенен алыс болсам, Ресейден алыс болсам

Мен өзімді білемін, сағыныштан өлетін едім

Мен оны қайтадан құшағымда көрдім, Николас

Мен оны кету бөлмесінде қатты құшақтадым

Ол мені жақсы көретінін айтты, Мария Ивановна

Бірақ ол туралы түнде сөйлесеміз

Ол маған бізді жақсы көретінін айтты

Бірақ оның орнына өзің туралы айт

Мен сені қайтадан көргеніме қуаныштымын