Farther Down the Line - Michael Martin Murphey

Let’s have a hand for that young cowboy

And wish him better luck next time

And hope we see him up in Fargo

Or somewhere farther down the line

This time he sure drew a bad one

One that nobody could ride

But by the way he pulled his hat on

You knew he’d be there for the fight

And it’s the classic contradiction

The unavoidable affliction

It don’t take much to predict son

The way it always goes

Because one day she’ll say she loves you

And the next she’ll be tired of you

And push’ll always come to shove you

On that midnight rodeo

He almost made it to the buzzer

Somehow he gave up in the end

He put one hand around the other

And let that pickup man on in

It was his last chance to ride

And now he’ll have to move along

But he knows back in his mind

He won’t be away for long

And it’s the classic contradiction

The unavoidable affliction

It don’t take much to predict son

The way it always goes

Because one day she’ll say she loves you

And the next she’ll be tired of you

Push’ll always come to shove you

On that midnight rodeo

Let’s have a hand for that young cowboy

And wish him better luck next time

And hope we see him up in Fargo

Somewhere farther down the line

Сол жас ковбойға қол ұшын берейік

Ал келесі жолы оған сәттілік тілейміз

Біз оны Фаргода көреміз деп үміттенеміз

Немесе сызықтан төменірек жерде

Бұл жолы ол нашар сурет салды

Ешкім міне алмайтын

Бірақ  айтпақшы  қалпағын  тартып алды

Сіз оның жекпе-жекке келетінін білдіңіз

Және бұл классикалық қайшылық

Еріксіз азап

Баланы болжау көп нәрсені қажет етпейді

Әрқашан жүретін жолмен

Өйткені бір күні ол сені сүйетінін айтады

Ал келесіде ол сізден шаршайды

Ал итермелеу әрқашан сізді итеру үшін келеді

Түн ортасында родеода

Ол қоңырауға жетті

Әйтеуір соңында  бас тартты

Ол бір қолын екіншісіне қойды

Ал әлгі пикапшы ішке кірсін

Бұл оның мінудің  соңғы мүмкіндігі болды

Енді ол жүруге мәжбүр болады

Бірақ ол санасында біледі

Ол ұзақ болмайды

Және бұл классикалық қайшылық

Еріксіз азап

Баланы болжау көп нәрсені қажет етпейді

Әрқашан жүретін жолмен

Өйткені бір күні ол сені сүйетінін айтады

Ал келесіде ол сізден шаршайды

Push әрқашан сізді итеру үшін келеді

Түн ортасында родеода

Сол жас ковбойға қол ұшын берейік

Ал келесі жолы оған сәттілік тілейміз

Біз оны Фаргода көреміз деп үміттенеміз

Сызықтан төменірек жерде