Төменде әннің мәтіні берілген Three Sons , суретші - Michael Martin Murphey аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Michael Martin Murphey
I’m into cattle, my Father was too
From Great Great Grandfather all the way through
And we’ve never have wasted an hour of daylight
Stickin' to Herefords and it’s been all right
Prepared for the lean times and save for a drought
But you can’t always tell how the future turns out
Life’s gettin' harder to make what we need
With low cattle prices and more mouths to feed
Oh, six generations where cattle run free
I hope I am never too blind to see
How fortunate, how proud can an old fella be
Three sons in their swags 'round the stock camp with me
Sent the boys off to school to see Adelaide
See how other folks live, get a job learn a trade
But they couldn’t keep stay gone 'cause their hearts are still here
My butcher, my welder, my diesel engineer
Oh, six generations where cattle run free
I hope I am never too blind to see
How fortunate, how proud can an old fella be
Three sons in their swags 'round the stock camp with me
And I come in for dinner, the sun hits the range
In a matter of seconds the colors all change
From gold down to violet the soul has been burned
And I understand fully why they have returned
I’m into cattle, my Father was too
From Great Great Grandfather all the way through
And we’ve never have wasted an hour of daylight
Stickin' to Herefords and it’s been all right
Oh, six generations where cattle run free
I hope I am never too blind to see
How fortunate, how proud can an old fella be
Three sons in their swags 'round the stock camp with me
Three sons in their swags 'round the stock camp with me
Мен малмен айналысамын, менің әкем де болды
Ұлы атадан бастап
Біз күндізгі жарықтың бір сағатын да босқа өткізген емеспіз
Herefords-қа қосылды және бәрі жақсы болды
Құрғақшылыққа қорғау және аз уақытқа дайындалған
Бірақ болашақтың қалай болатынын әрқашан айта алмайсыз
Бізге қажет нәрсені жасау өмір қиындап барады
Ірі қара малдың бағасы төмен және ауыз аз көп
Уа, малы бос жүрген алты ұрпақ
Мен көруге ешқашан соқыр болмаймын деп үміттенемін
Қарт адам қандай бақытты, қандай мақтанарлық
Үш ұл менімен бірге лагерьді аралап жүр
Аделаиданы көру үшін балаларды мектепке жіберді
Басқа адамдардың қалай өмір сүріп жатқанын көріңіз, жұмысқа кәсіп үйреніңіз
Бірақ олар кете алмады, өйткені олардың жүректері әлі де осында
Менің қасапшым, дәнекерлеушім, дизель инженерім
Уа, малы бос жүрген алты ұрпақ
Мен көруге ешқашан соқыр болмаймын деп үміттенемін
Қарт адам қандай бақытты, қандай мақтанарлық
Үш ұл менімен бірге лагерьді аралап жүр
Мен кешкі асқа келдім, күн диапазонға түседі
Бір секундта барлық түстер өзгереді
Алтыннан күлгінге дейін жан күйдірілді
Мен олардың не үшін оралғанын толық түсінемін
Мен малмен айналысамын, менің әкем де болды
Ұлы атадан бастап
Біз күндізгі жарықтың бір сағатын да босқа өткізген емеспіз
Herefords-қа қосылды және бәрі жақсы болды
Уа, малы бос жүрген алты ұрпақ
Мен көруге ешқашан соқыр болмаймын деп үміттенемін
Қарт адам қандай бақытты, қандай мақтанарлық
Үш ұл менімен бірге лагерьді аралап жүр
Үш ұл менімен бірге лагерьді аралап жүр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз