What's Forever For - Michael Martin Murphey

I’ve been lookin' at people

And how they change with the times

And lately all I’ve been seein' are people

Throwin' love away and losing their minds

Maybe it’s me who’s gone crazy

'Cause I can’t understand why

All these lovers keep hurtin' each other

When love is so hard to come by

So what’s the glory in living?

Doesn’t anybody ever stay together anymore?

And if love never lasts forever

Tell me what’s forever for?

I’ve been listenin' to people

And they say love is the key

And it’s not my way to let them lead me astray

It’s only that I want to believe

I see love-hungry people

Tryin' their best to survive

While in their hands is a dying romance

And they’re not even tryin' to keep it alive

So what’s the glory in living?

Doesn’t anybody ever stay together anymore?

And if love never lasts forever

Tell me what’s forever for?

So what’s the glory in living?

Doesn’t anybody ever stay together anymore?

And if love never lasts forever

Tell me what’s forever for?

Мен адамдарға қарадым

Және олар уақытпен қалай өзгереді

Соңғы кездері мен көріп жүргенім – адамдар

Махаббатты тастап, естерін жоғалтады

Бәлкім, есінен танып қалған мен шығармын

'Себебі мен неге екенін түсінбеймін

Бұл ғашықтардың бәрі бір-бірін ренжітуде

Сүйіспеншілікке жету қиын кезде

Сонымен, өмір даңқы неде?

Енді ешкім бірге тұрмайды ма?

Ал махаббат ешқашан мәңгілік болмаса

Айтыңызшы мәңгілік не үшін?

Мен адамдарды  тыңдадым

Және олар махаббат  кілті дейді

Және мені адастырудың жолым емес

Тек мен сенгім келеді

Мен махаббатқа құштар адамдарды көремін

Тірі қалуға барынша тырысады

Олардың қолында  өліп бара жатқан  романтика 

Олар тіпті оны тірі қалдыруға   тырыспайды да

Сонымен, өмір даңқы неде?

Енді ешкім бірге тұрмайды ма?

Ал махаббат ешқашан мәңгілік болмаса

Айтыңызшы мәңгілік не үшін?

Сонымен, өмір даңқы неде?

Енді ешкім бірге тұрмайды ма?

Ал махаббат ешқашан мәңгілік болмаса

Айтыңызшы мәңгілік не үшін?