Cowboy Pride - Michael Martin Murphey

Well, I’m writing you this letter

And it’s a long time overdue

You’re thinkin' «Just mind your own business»

I wouldn’t blame you if you do

You know our range is gettin' smaller

Hear you’re all busted up inside

But it ain’t the Broncos that’ll kill you

It’s just that damned old cowboy pride

Cowboy pride can always get a man through

But cowboy pride will make a fool of you

Good women are hard to find

I’m talkin' about the faithful kind

I hear you’re running with that waitress

And she’s under age and wild

You know your wife’s the best there is, fella

Would you move in with that child?

She stuck with you through the hard times

Think of all the nights she cried

Will she be another victim

Of that same old cowboy pride

Guess it’s time to close my letter

It’s just somethin' that I had to do

You know I made the same mistake once

Before she fell in love with you

So go home to your wife and family

It’s time to put the past aside

So you don’t end up like me now

Nothin' left but cowboy pride

Cowboy pride can always get a man through

But cowboy pride will make a fool of you

Good women are hard to find

I’m talkin' about the faithful kind

Don’t end up like me now

With nothin' left but cowboy pride

Жарайды, мен саған бұл хатты жазып отырмын

Және бұл  көп уақыт кешіктірілді

Сіз «өз ісіңізбен айналысыңыз» деп ойлайсыз.

Олай болсаң, мен сені кінәламас едім

Біздің ауқымымыз азайып бара жатқанын білесіз

Ішіңізде бәрі бұзылғанын естіңіз

Бірақ сізді өлтіретін Бронкос емес

Бұл тек сол қарғыс атқан ковбой мақтанышы

Ковбой мақтанышы әрқашан ер адамды жеңе алады

Бірақ ковбой мақтанышы сізді ақымақ етеді

Жақсы әйелдерді табу қиын

Мен адал түр туралы айтып отырмын

Сіз әлгі даяшымен жүгіріп жүргеніңізді естідім

Және ол кәмелетке толмаған және жабайы

Сіз әйеліңіздің ең жақсысы екенін білесіз, жігітім

Сіз сол баламен жүресіз бе?

Ол сізбен қиын уақытта бірге болды

Оның жылаған түндерін елестетіп көріңіз

Ол  тағы бір құрбан бола ма?

Сол ескі ковбой мақтанышы

Менің хатымды жабатын  уақыты жетіп жетілді деп ойлаймын

Бұл мен істеуім керек нәрсе болды

Білесіз бе, менің бір рет қателік жасағанымды

Ол саған ғашық болғанға дейін

Сондықтан әйеліңізге және отбасыңызға үйге барыңыз

Өткенді бірге қоятын кез келді

Сондықтан сен енді мен сияқты болмайсың

Ковбой мақтанышынан басқа ештеңе қалмады

Ковбой мақтанышы әрқашан ер адамды жеңе алады

Бірақ ковбой мақтанышы сізді ақымақ етеді

Жақсы әйелдерді табу қиын

Мен адал түр туралы айтып отырмын

Енді мен сияқты болып қалмаңыз

Ковбой мақтанышынан басқа ештеңе қалмады