Төменде әннің мәтіні берілген See you in the Light , суретші - Michael Franti, Spearhead аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Michael Franti, Spearhead
I have been traveling down this river, so many rocks pop up in my sight.
I’ve got to make some quick decisions, should I go left or should I go right.
I pray for guidence and protection, it keeps my boat watertight.
But, I know if I just keep on believing, every little thing’s all gonna be alright.
When I wake up in the morning, I hope I see you in the light.
When I wake up in the morning, I hope I see you in the light.
And loveliness, and tenderness, and happiness, and openness,
And togetherness, and loveliness, yeahyeah
The vampires gather around me, angling to take a bite.
They want to drink my blood of courage, and try to take away my fight.
But no, no, no, they can’t do that, for one truth I’ve learned in life.
You want to scare away the vampires, you simple guide them into the light.
When I wake up in the morning, I hope I see you in the light.
When I wake up in the morning, I hope I see you in the light yeah.
In the morn, in the morning.
In the morn, in the morning.
In the morn, in the morning.
In the morning.
And when my time is done, I did some right, I did some wrong.
Call my name to kingdom come, spread my wings in flight.
I hope that when my day is over, my love, I see you in the light.
And when I wake up in the morning, I hope I see you in the light.
When I wake up in the morning, I hope I hope I hope I see you.
In the morn, in the morning.
In the morn, in the morning.
In the morn, in the morning.
In the morn, in the morning.
In the morning.
And loveliness, and tenderness, and happiness, and openness,
And togetherness, and hopefulness, and happiness, yeahyeah.
Мен бұл өзеннен өттім, сондықтан менің көз алдымда көптеген жыныстар пайда болды.
Маған жылдам шешім қабылдау керек, солға немесе оңға қарай жүру керек пе.
Мен басшылық пен қорғаныс сұраймын, бұл Суды
Бірақ, мен сенемін бе, мен тек сенсем, олардың бәрі бәрі жақсы болады.
Таңертең оянғанда, сізді жарықта көремін деп үміттенемін.
Таңертең оянғанда, сізді жарықта көремін деп үміттенемін.
Сүйкімділік, нәзіктік, бақыт пен ашықтық,
Бірлік пен сүйкімділік, иә
Вампирлер менің айналама жиналып, тістеп алмақ болып жатыр.
Олар менің батылдық қанымды ішіп, төбелесімді кетіргісі келеді.
Бірақ жоқ, жоқ, жоқ, олар мұны істей алмайды, өйткені мен өмірде бір шындықты білдім.
Сіз вампирлерді қорқытқыңыз келеді, оларды жарыққа жетелейсіз.
Таңертең оянғанда, сізді жарықта көремін деп үміттенемін.
Таңертең оянғанда, сені жарықта көремін деп үміттенемін.
Таңертең, таңертең.
Таңертең, таңертең.
Таңертең, таңертең.
Таңертеңде.
Менің уақытым аяқталған кезде, мен біраз дұрыс жасадым, біраз қате істедім.
Менің атымды патшалыққа шақыр, қанаттарымды ұшып.
Менің күнім біткенде, сүйіктім, сені жарықта көремін деп үміттенемін.
Таңертең оянғанда, сізді жарықта көремін деп үміттенемін.
Таңертең оянғанда, сені көремін деп үміттенемін.
Таңертең, таңертең.
Таңертең, таңертең.
Таңертең, таңертең.
Таңертең, таңертең.
Таңертеңде.
Сүйкімділік, нәзіктік, бақыт пен ашықтық,
Бірлік, үміт пен бақыт, иә.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз