All Dance Together - Michael Ball

Listen to the beating heart

The falling of the rain

A lover’s sigh, a baby’s cry

The rattle of the train

The ticking of the second hand

A lonely cricket’s call

The crashing wave, each passing day

There’s music in it all

So stand up, out of your seat

Move from side to side

Clap your hands, stamp your feet

That rhythm is your guide

Let’s all dance together, everybody move as one

It’s in you, it’s in me, it’s in every song we’ve sung

The beat goes on forever, it’s everywhere you go

Feel it rise up inside

Touching everything you know

Ooh… The beat goes on forever

Ooh… Let’s all dance together

The leaking of a dripping tap

You think will drive you mad

A church bell, a carousel

A thousand clapping hands

Footsteps in an empty house

That echo through the hall

The slamming door, the thunder’s roar

There’s music in it all

So get up, out of your seat

Throw your arms out wide

Stand up, feel the beat

That rhythm is your guide

Жүрек соғуын тыңдаңыз

Жаңбырдың  жаууы

Ғашықтың күрсінуі, сәбидің жылауы

Пойыздың сықыры

Екінші қолдың  тықылдауы

Жалғыз крикеттің қоңырауы

Соққыған толқын, күн өткен сайын

Барлығында  музыка  бар

Сондықтан орныңыздан тұрыңыз

Бүйірден бірге жылжытыңыз

Қол шапалақтау, аяқтарыңызды қағу

Бұл ырғақ сіздің жетекшіңіз

Барлығымыз бірге билейік, барлығы бір-біріне қарай жылжиық

Бұл сенде, менде, біз айтқан әрбір әнде

Соғыс мәңгілікке жалғасады, ол сіз қайда барсаңыз да болады

Ішінде көтеріліп жатқанын сезіңіз

Сіз білетін барлық нәрсеге қол тигізу

Оо... Соққы мәңгілікке жалғасады

Ой... Бәріміз бірге билейік

Тамшы                                                                                                                                                                                                                                                                              

Сізді ашуландырады деп ойлайсыз

Шіркеу қоңырауы, карусель

Мың қол шапалақтау

Бос үйдегі қадамдар

Бұл залда жаңғырық

Тықылдаған есік, күн күркіреуі

Барлығында  музыка  бар

Сондықтан тұрыңыз, орныңыздан тұрыңыз

Қолдарыңызды кең жағыңыз

Тұрыңыз, соққыны сезіңіз

Бұл ырғақ сіздің жетекшіңіз