Sunset Boulevard - Andrew Lloyd Webber, Michael Ball

Sure, I came out here

To make my name

Wanted my pool, my dose of fame

Wanted my parking space at Warners'

But, after a year

A one-room hell

A murphy bed

A rancid smell

Wallpaper peeling at the corners

Sunset Boulevard

Twisting boulevard

Secretive and rich, a little scary

Sunset Boulevard

Tempting boulevard

Waiting there to swallow the unwary

Dreams are not enough

To win a war

Out here they’re always keeping score

Beneath the tan, the battle rages

Smile a rented smile

Fill someone’s glass

Kiss someone’s wife

Kiss someone’s ass

We do whatever pays the wages

Sunset boulevard

Headline boulevard

Getting here is only the beginning

Sunset boulevard

Jackpot boulevard

Once you’ve won you have to go on winning

You think I’ve sold out?

Dead right I’ve sold out

I just keep waiting

For the right offer:

Comfortable quarters

Regular Rations

24-hour five-star room service

And if I’m honest

I like the lady

I can’t help being

Touched by her folly

I’m treading water

Taking her money

Watching her sunset…

Well, I’m a writer

L.A.'s changed a lot

Over the years

Since those brave gold rush pioneers

Came in their creaky covered wagons

Far as they could go

End of the line

Their dreams were yours

Their dreams were mine

But in those dreams

Were hidden dragons

Sunset Boulevard

Frenzied boulevard

Swamped with every kind of false emotion

Sunset Boulevard

Brutal boulevard

Just like you, we’ll wind up in the ocean

She was sinking fast

I threw a rope

Now I have suites

And she has hope

It seemed an elegant solution

One day this must end

It isn’t real

Still I’ll enjoy

A hearty meal

Before tomorrow’s execution

Sunset Boulevard

Ruthless boulevard

Destination for the stony-hearted

Sunset Boulevard

Lethal boulevard

Everyone’s forgotten how they started

Here on Sunset Boulevard!

Әрине, мен мұнда шықтым

Менің атымды жасау

Өз бассейнімді, атақ-даңғымды қалаймын

Мен Warners  үйінде тұрақ орнымды алғым келеді

Бірақ, бір жылдан кейін

Бір бөлмелі тозақ

Мерфи төсегі

Ащы иіс

Бұрыштардағы тұсқағаздың қабығы

Күн батуы бульвары

Айналмалы бульвар

Құпия және бай, аздап қорқынышты

Күн батуы бульвары

Қызықты бульвар

Онда абайсызды жұту үшін күту

Армандар жеткіліксіз

Соғыста жеңу

Мұнда олар үнемі ұпай жинайды

Тотығудың астында шайқас жүріп жатыр

Жалға алған күлімсіреу

Біреудің стаканына толтырыңыз

Біреудің әйелін сүй

Біреудің есегін сүй

Біз жалақы төлейтін нәрсені жасаймыз

Күн батуы бульвары

Басты бульвар

Мұнда жету  тек бастамасы

Күн батуы бульвары

Джекпот бульвары

Жеңіске жеткеннен кейін жеңіске  алу қажет

Мен сатылып кетті деп ойлайсың ба?

Мен сатылып кеттім

Мен тек күтемін

Дұрыс ұсыныс үшін:

Ыңғайлы кварталдар

Тұрақты рациондар

24 сағаттық бес жұлдызды нөмірлерге қызмет көрсету

Ал егер мен шын айтсам

Маған  ханым ұнайды

Мен болуға көмектесе алмаймын

Оның ақымақтығы әсер етті

Мен су сүзіп жүрмін

Оның ақшасын алу

Оның күн батуын көру...

Мен жазушымын

LA көп өзгерді

Жылдар бойы

Сол батыл алтын шапшаң пионерлер болғандықтан

Олардың сықырлаған жабық вагондарымен келді

Барғанша

Жолдың соңы

Олардың армандары сенікі еді

Олардың армандары менікі еді

Бірақ сол армандарда

Жасырын айдаһарлар болды

Күн батуы бульвары

Ашуланған бульвар

Кез келген жалған эмоцияға толы

Күн батуы бульвары

Қатал бульвар

Сіз сияқты, біз мұхитта ораламыз

Ол тез батып бара жатты

Мен арқан лақтырдым

Қазір менің люксім бар

Ал оның үміті бар

Бұл  әдемі                                                                                                                                                                               бұл  

Бір күні бұл аяқталуы керек

Бұл шынайы емес

Сонда да ләззат аламын

Толық ас

Ертеңгі өлім жазасына дейін

Күн батуы бульвары

Рақымсыз бульвар

Тас жүректердің баратын жері

Күн батуы бульвары

Летальдық бульвар

Барлығы қалай бастағанын ұмытып кетті

Міне, Күн батуы бульварында!