
Төменде әннің мәтіні берілген Elegia , суретші - Mia Martini аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mia Martini
Lui è un prepotente lui
Non gliene importa un bel niente
Di chi piange a lui
Lui chi mi offende è lui
La porta sbatte e poi
Chiude a chiave i desideri miei
Chi mi tradisce è lui
Lui ritorna a casa e poi
Nemmeno inventa una scusa
E sa che lo so già
Come il pane lievitato
È cresciuto dentro me
Come un disco incantato
Si è incantato dentro me
Come un libro mai finito
Non è mai finito e
Come un’ombra sul selciato
Si è allungato su di me
Io gli scrivo poesie
Lui ci ride sopra
Io coltivo gelosie
Lui ne ha sempre un’altra
Io gli apro le mie braccia
Lui mi dice cosa fai
Poi mi soffia il fumo in faccia
E sa che mi scoccia
Lui mi picchia in testa lui
Mi guasta sempre ogni festa
E lo fa apposta lui
Lui chi odio e amo è lui
A questo punto ormai
Diventasse più umano sai
Giuro che non l’amerei
Lui è una follia lui
È un vizio una mania
Pazza elegia per lui
Io gli scrivo poesie
Lui ci ride sopra
Io coltivo gelosie
Lui ne ha sempre un’altra
Io gli apro le mie braccia
Lui mi dice cosa fai
Poi mi soffia il fumo in faccia
E mi scoccia più che mai
Come il vento del deserto
Ha sconvolto i sogni miei
Come il vento del deserto
Ha bruciato gli occhi miei
Come il vento nel deserto
Mi ha lasciato nuda e poi
Come il vento del deserto
All’improvviso torna
Ол бұзақы
Оларға ештеңе қарамайды
Оған жылап жатқандардың
Мені ренжітетін сол
Есік сосын қағылады
Тілектерімді құлыптайды
Маған опасыздық жасайтын ол
Үйге сосын келеді
Ол тіпті сылтау да таппайды
Ал ол менің білетінімді біледі
Ашытылған нан сияқты
Ол менің ішімде өсті
Сиқырлы рекорд сияқты
Ол менің ішімде сиқырланды
Ешқашан аяқталмаған кітап сияқты
Ол ешқашан аяқталмайды және
Тротуардағы көлеңке сияқты
Ол менің үстімнен созылып кетті
Мен оған өлең жазамын
Оған күледі
Мен қызғаныштарды дамытамын
Оның әрқашан басқасы бар
Мен оған қолымды ашамын
Ол маған сенің не істейтініңді айтады
Сосын бетіме түтін үрлейді
Және ол мені мазалайтынын біледі
Ол менің басымнан ұрады
Мен әрқашан әр кешті бүлдіремін
Және ол мұны әдейі жасайды
Мен жек көретін және жақсы көретін адам - ол
Осы кезде
Білесің бе, адам бол
Мен оны сүймейтін едім деп ант етемін
Ол жынды
Бұл маньяның бұзылуы
Ол үшін ақылсыз элегия
Мен оған өлең жазамын
Оған күледі
Мен қызғаныштарды дамытамын
Оның әрқашан басқасы бар
Мен оған қолымды ашамын
Ол маған сенің не істейтініңді айтады
Сосын бетіме түтін үрлейді
Және бұл мені бұрынғыдан да қатты мазалайды
Шөл жел сияқты
Бұл менің армандарымды бұзды
Шөл жел сияқты
Бұл менің көзімді өртеп жіберді
Шөлдегі жел сияқты
Ол мені жалаңаш қалдырды, содан кейін
Шөл жел сияқты
Кенет ол қайтып келеді
Mia Martini • 2015
Mia Martini • 2010
Mia Martini • 2010
Mia Martini • 2010
Mia Martini • 2010
Mia Martini • 2010
Mia Martini • 2010
Mia Martini • 2016
Mia Martini • 2016
Mia Martini • 2016
Mia Martini • 2010
Mia Martini • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз