Non sono una signora - Loredana Bertè, Mia Martini
Төменде әннің мәтіні берілген Non sono una signora , суретші - Loredana Bertè, Mia Martini аудармасымен
Ән мәтіні Non sono una signora "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Non sono una signora
Loredana Bertè, Mia Martini
Оригинальный текст
La fretta del cuore
È già una novità
Che dietro un giornale sta
Cambiando opinioni
E il male del giorno
È pochi chilometri a sud
Del mio ritorno
Del mio buongiorno
Ma è un volo a planare
Dentro il peggiore Motel
Di questa «carretera»
Di questa vita-balera
È un volo a planare
Per essere inchiodati qui
Crocefissi al muro
Ma come ricordarlo ora
Non sono una signora
Una con tutte stelle nella vita
Non sono una signora
Ma una per cui la guerra non è mai finita
Oh no, ho no…
Io che sono una foglia d’argento
Nata da un albero abbattuto qua
E che vorrebbe inseguire il vento
Ma che non ce la fa
Oh, ma che brutta fatica
Cadere qualche metro in là
Dalla mia sventura
Dalla mia paura
È un volo a planare
Per esser ricordati qui
Per non saper volare
Ma come ricordarlo ora
Non sono una signora
Una con tutte stelle nella vita
Non sono una signora
Ma una per cui la guerra non è mai finita
Non sono una signora
Una con troppi segni nella vita
Oh no, oh no…
Non sono una signora
Перевод песни
Жүректің асығы
Бұл қазірдің өзінде жаңалық
Бұл газеттің артында
Пікірлерді өзгерту
Және күннің жамандығы
Ол оңтүстікке қарай бірнеше шақырым жерде
Менің оралуымнан
Қайырлы таңым туралы
Бірақ бұл сырғанау үшін ұшу
Ең нашар мотельдің ішінде
Осы «карретераның»
Бұл өмір биінен
Бұл сырғанау ұшағы
Мұнда шегелену үшін
Қабырғадағы айқыштар
Бірақ қазір оны қалай есте сақтау керек
Мен ханым емеспін
Өмірде барлық жұлдыздар бар
Мен ханым емеспін
Бірақ ол үшін соғыс ешқашан аяқталмайды
Жоқ, менде жоқ...
Мен күміс жапырақпын
Мұнда кесілген ағаштан туған
Ал кім жел қуғысы келеді
Бірақ бұл нәтиже бермейді
О, қандай азап
Онда бірнеше метр қалдырыңыз
Менің бақытсыздықтан
Менің қорқынышымнан
Бұл сырғанау ұшағы
Мұнда есте қалу үшін
Ұшуды білмегені үшін
Бірақ қазір оны қалай есте сақтау керек
Мен ханым емеспін
Өмірде барлық жұлдыздар бар
Мен ханым емеспін
Бірақ ол үшін соғыс ешқашан аяқталмайды
Мен ханым емеспін
Өмірде тым көп белгілер бар
О, жоқ, жоқ...
Мен ханым емеспін
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз