Piccolo uomo - Mia Martini
С переводом

Piccolo uomo - Mia Martini

Альбом
Altro che cielo
Год
2010
Язык
`итальян`
Длительность
121780

Төменде әннің мәтіні берілген Piccolo uomo , суретші - Mia Martini аудармасымен

Ән мәтіні Piccolo uomo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Piccolo uomo

Mia Martini

Оригинальный текст

Due mani fredde nelle tue

Bianche colombe dell’addio

Che giorno triste questo mio

Se oggi tu ti liberi di me Di me che sono tanto fragile

E senza te mi perdero'

Piccolo uomo non mandarmi via

Io piccola donna morirei

E' l’ultima occasione per vivere

Vedrai che non la perdero' - e no!

E' l’ultima occasione per vivere

Avro' sbagliato si lo so'

Ma insieme a te ci riusciro' e si!

Percio' ti dico

Piccolo uomo non mandarmi via

Io piccola donna morirei

Aria di pioggia su di noi

E… tu non mi parli piu' cos’hai

Certo se fossi al posto tuo

Io so' gia che cosa mi direi

Da sola mi farei un rimprovero'

E dopo mi perdonerei

Piccolo uomo non mandarmi via

Io piccola donna morirei

E' l’ultima occasione per vivere

Vedrai che non la perdero'

(perche' io posso)

Io devo — io voglio vivere

Insieme a te ci riusciro'

(e… io devo farlo)

E' l’ultima occasione per vivere

Vedrai che non la perdero'

(perche' io posso)

Io devo — io voglio vivere

Ci riusciremo insieme.

Piccolo uomo non mandarmi via

Io piccola donna morirei

Piccolo uomo non mandarmi via

Io piccola donna morirei

Перевод песни

Екі суық қол сенің қолыңда

Қоштасудың ақ көгершіндері

Бұл менің күнім қандай өкінішті

Менен бүгін құтылсаң сондай нәзік жанмын

Ал сенсіз мен адасып қаламын

Кішкентай адам мені жіберме

Мен кішкентай әйел өлетін едім

Бұл өмір сүрудің соңғы мүмкіндігі

Сіз оны жоғалтпайтынымды көресіз - және жоқ!

Бұл өмір сүрудің соңғы мүмкіндігі

Мен қателесемін, иә мен білемін

Бірақ сізбен бірге мен жетістікке жетемін және иә!

Сондықтан мен сізге айтамын

Кішкентай адам мені жіберме

Мен кішкентай әйел өлетін едім

Бізге жаңбыр ауасы

Ал... енді сенде бар нәрсені менімен сөйлеспейсің

Әрине сенің орныңда болсам

Мен өзіме не айтарымды бұрыннан білемін

Жалғыз мен сөгетін едім '

Содан кейін мен өзімді кешіретін едім

Кішкентай адам мені жіберме

Мен кішкентай әйел өлетін едім

Бұл өмір сүрудің соңғы мүмкіндігі

Оны жоғалтпайтынымды көресің

(себебі мен аламын)

Мен өмір сүргім келеді

Сізбен бірге мен жетістікке жетемін

(және ... мен мұны істеуім керек)

Бұл өмір сүрудің соңғы мүмкіндігі

Оны жоғалтпайтынымды көресің

(себебі мен аламын)

Мен өмір сүргім келеді

Біз бірге табысқа жетеміз.

Кішкентай адам мені жіберме

Мен кішкентай әйел өлетін едім

Кішкентай адам мені жіберме

Мен кішкентай әйел өлетін едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз