Witch's Lament - Meryl Streep

No matter what you say,

Children won’t listen.

No matter what you know,

Children refuse

To learn.

Guide them along the way,

Still they don’t listen.

Children can only grow

From something you love

To something you lose…

Не айтсаң да,

Балалар тыңдамайды.

Не білсеңіз де,

Балалар бас тартады

Үйрену.

Оларға жол көрсетіңіз,

Сонда да олар тыңдамайды.

Балалар тек өсе алады

Сіз жақсы көретін нәрседен

Сіз жоғалтқан нәрсеге…