Everything You're Not Supposed to Be - Mélanie Laurent, Damien Rice
С переводом

Everything You're Not Supposed to Be - Mélanie Laurent, Damien Rice

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
331810

Төменде әннің мәтіні берілген Everything You're Not Supposed to Be , суретші - Mélanie Laurent, Damien Rice аудармасымен

Ән мәтіні Everything You're Not Supposed to Be "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Everything You're Not Supposed to Be

Mélanie Laurent, Damien Rice

Оригинальный текст

I walk away from you

For the first time strong

And I did my best to see it through

Now I’m watching you just thinking I’m wrong

But I only wanted you to know

That I never wanted you to go

I know I was everything you’re not supposed to be

To someone that you love

I know I was everything you’re not supposed to be

To someone that you love

I know I was everything you’re not supposed to be

To someone that you love

That you love

That you love

You walk away from me

For the first time sure

And you did your best, but you don’t see

How free it feels

Without you and me

I only wanted you to know

That I never wanted you to go

I know I was everything you’re not supposed to be

To someone that you love

I know I was everything you’re not supposed to be

To someone that you love

I know I was everything you’re not supposed to be

To someone that you love

That you love

That you love

And I crash and I burn and I toss and I turn

And I crash and I burn and I toss and I turn

I belong to you

I belong to you

You provoked and you broke all my dreams and my jokes

You provoked and you broke all my dreams and my jokes

But I’m sitting still

I’m sitting still

I feel trapped and alone, I thank God you are gone

I feel trapped and alone, I thank God you are gone

I sleep better now

I sleep better now

I feel free and I see what you are without me

I feel free and I see what you are without me

I’m alive again

I’m alive again

I only wanted you to know

That I never wanted you to go

I know I was everything you’re not supposed to be

To someone that you love

I know I was everything you’re not supposed to be

To someone that you love

I know I was everything you’re not supposed to be

To someone that you love

That you love…

That you love…

Ohh-ohh…

That you love…

That you love…

That you love

Da, da, da, da, da…

Da, da, da, da, da…

Da, da, da, da, da…

That you love…

Da, da, da, da, da…

That you love, that you love, that you love

Da, da, da, da, da…

That you love, that you love, that you love…

Da, da, da, da, da…

That you love, that you love, that you love…

Da, da, da, da, da…

That you love, that you love, that you love…

Da, da, da, da, da…

Love, love…

Da, da, da, da, da…

Love, love, love…

Перевод песни

Мен сеннен алыстаймын

Алғаш рет күшті

Және мен оны көруге бар күшімді еттім

Енді мен сені қателесіп жатырмын деп қарап отырмын

Бірақ мен сенің білгеніңді қаладым

Мен сенің барғаныңды  қаламағанмын

Мен сен болмауың керек барлық адам болғанымды  білемін

Сіз жақсы көретін адамға 

Мен сен болмауың керек барлық адам болғанымды  білемін

Сіз жақсы көретін адамға 

Мен сен болмауың керек барлық адам болғанымды  білемін

Сіз жақсы көретін адамға 

Сіз жақсы көретін

Сіз жақсы көретін

Менен кетіп барасың

Бірінші рет сенімді

Сіз қолыңыздан келгеннің бәрін жасадыңыз, бірақ көрмейсіз

Ол қаншалықты еркін сезінеді

Сенсіз және менсіз

Мен сенің білгеніңді қаладым

Мен сенің барғаныңды  қаламағанмын

Мен сен болмауың керек барлық адам болғанымды  білемін

Сіз жақсы көретін адамға 

Мен сен болмауың керек барлық адам болғанымды  білемін

Сіз жақсы көретін адамға 

Мен сен болмауың керек барлық адам болғанымды  білемін

Сіз жақсы көретін адамға 

Сіз жақсы көретін

Сіз жақсы көретін

Мен соқтығысып, күйіп, лақтырып, бұрылып кетемін

Мен соқтығысып, күйіп, лақтырып, бұрылып кетемін

Мен сенікімін

Мен сенікімін

Сіз арандатып, менің барлық армандарымды және әзілдерімді бұзып жібердіңіз

Сіз арандатып, менің барлық армандарымды және әзілдерімді бұзып жібердіңіз

Бірақ мен отырмын

Мен отырмын

Мен өзімді тұзаққа түсіп, жалғыз сезінемін, сенің кеткенің үшін Құдайға шүкір

Мен өзімді тұзаққа түсіп, жалғыз сезінемін, сенің кеткенің үшін Құдайға шүкір

Мен енді жақсы ұйықтаймын

Мен енді жақсы ұйықтаймын

Мен өзімді еркін сезінемін және менсіз қандай екеніңді көремін

Мен өзімді еркін сезінемін және менсіз қандай екеніңді көремін

Мен қайтадан тірімін

Мен қайтадан тірімін

Мен сенің білгеніңді қаладым

Мен сенің барғаныңды  қаламағанмын

Мен сен болмауың керек барлық адам болғанымды  білемін

Сіз жақсы көретін адамға 

Мен сен болмауың керек барлық адам болғанымды  білемін

Сіз жақсы көретін адамға 

Мен сен болмауың керек барлық адам болғанымды  білемін

Сіз жақсы көретін адамға 

Сіз жақсы көретін…

Сіз жақсы көретін…

Ой-ой...

Сіз жақсы көретін…

Сіз жақсы көретін…

Сіз жақсы көретін

Да, да, да, да, да...

Да, да, да, да, да...

Да, да, да, да, да...

Сіз жақсы көретін…

Да, да, да, да, да...

Сіз жақсы көретініңіз, сүйетініңіз, сүйетініңіз

Да, да, да, да, да...

Сен жақсы көретін, сен сүйетін, сен сүйетін...

Да, да, да, да, да...

Сен жақсы көретін, сен сүйетін, сен сүйетін...

Да, да, да, да, да...

Сен жақсы көретін, сен сүйетін, сен сүйетін...

Да, да, да, да, да...

Махаббат, махаббат...

Да, да, да, да, да...

Махаббат, махаббат, махаббат...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз