Colour Me In - Damien Rice

I tried to repress it

Then I carried its crown

I reached out to undress it

And love let me down

Love let me down…

So I tried to erase it

But the ink bled right through

Almost drove myself crazy

When these words led to you

And all these useless dreams of living alone

Like a dogless bone…

So come let me love you

Come let me love you

And then… colour me in

Well I tried to control it

And cover it up

I reached out to console it

It was never enough

Never enough…

So I tried to forget it

That was all part of the show

Told myself I'd regret it

But what do I know

About all these useless dreams of living alone

Like a dogless bone…

So come let me love you

Come let me love you

And then… colour me in

Come let me love you

Come let me take this through the end

Of all these useless dreams of living

In all these useless dreams

All these useless dreams of living

In all these old noes

Come let me love you

Come let me love you

Come let me love you

Come let me…

Мен оны басуға тырыстым

Сосын мен оның тәжін көтеріп алдым

Мен оны шешуге қолымды создым

Ал махаббат мені ренжітті

Махаббат мені ренжітті...

Сондықтан мен оны өшіруге тырыстым

Бірақ сия бірден қанып кетті

Өзімді жынды етіп жібере жаздадым

Бұл сөздер сізге әкелген кезде

Және бұл жалғыз өмір сүру туралы пайдасыз армандар

Итсіз сүйек сияқты...

Ендеше кел мен сені сүйемін

Келші, сені сүйемін

Сосын... мені боя

Мен оны басқаруға тырыстым

Және оны жабыңыз

Мен оны жұбату үшін қолымды создым

Бұл ешқашан жеткіліксіз болды

Ешқашан жеткіліксіз…

Сондықтан мен оны ұмытуға тырыстым

Мұның бәрі шоудың бір бөлігі болды

Өзіме өкінемін дедім

Бірақ мен не білемін

Жалғыз өмір сүрудің барлық пайдасыз армандары туралы

Итсіз сүйек сияқты...

Ендеше кел мен сені сүйемін

Келші, сені сүйемін

Сосын... мені боя

Келші, сені сүйемін

Келіңіздер, мұны соңына дейін жеткізуге рұқсат етіңіз

Барлық осы өмір сүру туралы пайдасыз армандар

Осы пайдасыз армандардың бәрінде

Мұның бәрі өмір сүру туралы пайдасыз армандар

Барлық осы ескі ноталарда

Келші, сені сүйемін

Келші, сені сүйемін

Келші, сені сүйемін

Маған келіңізші…