Bubble Bath - Mechanical Poet
С переводом

Bubble Bath - Mechanical Poet

Альбом
Creepy Tales For Freaky Children
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218340

Төменде әннің мәтіні берілген Bubble Bath , суретші - Mechanical Poet аудармасымен

Ән мәтіні Bubble Bath "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bubble Bath

Mechanical Poet

Оригинальный текст

Another day of shameful living’s coming to an end

Twelve hours of jests and hurting words that Mickey’s used to stand

A daily dose of cruel gibes, a sorrow’s set in emerald eyes

Who the hell needs such a being when the dying looks so nice?

Pleasant smell of bubble bath

Slow, slow, slow, slow down your breath

Let the life flow out of veins

Do you really think it’s gonna ease your pains?

A nagging hurt of dirty pranks is tearing her apart

How could they all be so unkind and stab her in the heart?

Sweet-scented foam is getting red while scarlet drops are dripping

A final whiff of Mary Jane before a long and quiet sleeping

Pleasant smell of bubble bath

Slow, slow, slow, slow down your breath

Let the life flow out of veins

Do you really think it’s gonna ease your pains?

«How could you be so unkind?

How could you be so unkind?

How could you all be so blind and make me live that way?!»

Pleasant smell of bubble bath

Slow, slow, slow, slow down your breath

Let the life flow out of veins

Do you really think it’s gonna ease your pains?

Pleasant smell of bubble bath

Slow, slow, slow, slow down your breath

Let the life flow out of veins

Do you really think it’s gonna ease your pains?

Перевод песни

Ұятсыз өмірдің тағы бір күні таяға                                             

Микки айтатын он екі сағаттық қалжың мен ренжітетін сөздер

Қатыгез күйзелістің күнделікті дозасы, изумруд көздерінде мұң.

Өліп бара жатқан адам соншалықты әдемі болып көрінсе, мұндай болмыс кімге керек?

Көпіршікті ваннаның жағымды иісі

Тыныс алуды баяу, баяу, баяу, баяулатыңыз

Тамырдан өмір ағып кетсін

Бұл сіздің ауырсынуыңызды жеңілдетеді деп шынымен ойлайсыз ба?

Лас әзіл-қалжыңның ауыр тиюі оны ыдыратуда

Олардың бәрі қалайша мейірімсіз болып, оның жүрегіне пышақ сұғып алды?

Тәтті хош иісті көбік қызарып, қызыл тамшылар тамшылап жатыр

Ұзақ және тыныш ұйықтар алдында Мэри Джейннің соңғы иісі

Көпіршікті ваннаның жағымды иісі

Тыныс алуды баяу, баяу, баяу, баяулатыңыз

Тамырдан өмір ағып кетсін

Бұл сіздің ауырсынуыңызды жеңілдетеді деп шынымен ойлайсыз ба?

«Қалай сонша мейірімсіз болдың?

Сіз қалай сонша мейірімсіз болдыңыз?

Қалайша бәрің соқыр болып, мені осылай өмір сүруге мәжбүр еттіңдер?!»

Көпіршікті ваннаның жағымды иісі

Тыныс алуды баяу, баяу, баяу, баяулатыңыз

Тамырдан өмір ағып кетсін

Бұл сіздің ауырсынуыңызды жеңілдетеді деп шынымен ойлайсыз ба?

Көпіршікті ваннаның жағымды иісі

Тыныс алуды баяу, баяу, баяу, баяулатыңыз

Тамырдан өмір ағып кетсін

Бұл сіздің ауырсынуыңызды жеңілдетеді деп шынымен ойлайсыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз