La la la - Maya Berović

Loše mi je, srce moje kuca sporije

U skorije, znam da ćeš mi doći posle nje

Dok trezna bdim, nad lažima tim

Ne podnosim sebe, jer trebaš mi

Sve to baš mi svesno radiš, pa kaješ se

Da okrenemo nov list, po koji put ti moliš me

Otkad sa njom si, ja svaku noć bi' se opijala

I sa svima ja igrala-la-la, o bejbe

Pravila da hladna sam, a sve bi' porazbijala

Pa te vijala i dozivala, o bejbe

Odrobijala bi' svaku koja mi te dirala

Noću skrivala i zvala kô ja tebe

Je l' ti drame fali?

'Aj reci mi, je l' ti prijala?

Telo grijala?

Omađijala um, bejbe?

Prvo, drugo, treće mi piće daje krila i moć

Da u klubu plešem i zavodim da ne vide bol

Ali tokom večeri, kreću mi suze kô da se tope glečeri

Klizav, ispod mene je pod

Sve to baš mi svesno radiš, pa kaješ se

Da okrenemo nov list, po koji put ti moliš me

Otkad sa njom si, ja svaku noć bi' se opijala

I sa svima ja igrala-la-la, o bejbe

Pravila da hladna sam, a sve bi' porazbijala

Pa te vijala i dozivala, o bejbe

Odrobijala bi' svaku koja mi te dirala

Noću skrivala i zvala kô ja tebe

Je l' ti drame fali?

'Aj reci mi, je l' ti prijala?

Telo grijala?

Omađijala um, bejbe?

Pravila da hladna sam, a sve bi' porazbijala

I dozivala, o bejbe

Odrobijala bi' svaku koja mi te dirala

Noću skrivala i zvala kô ja tebe

Je l' ti drame fali?

'Aj reci mi, je l' ti prijala?

Telo grijala?

Omađijala um, bejbe?

Мен ауырдым, жүрегім баяу соғуда

Жақын арада оның артынан маған келетініңді білемін

Есім болсада команданың өтірігін бақылап отырамын

Мен өзімді шыдай алмаймын, өйткені сен маған керексің

Осының бәрін маған саналы түрде істеп жатырсың, сондықтан өкінесің

Төңкерейік жаңа жапырақ, Сіз маған жалынғандай

Сен онымен бірге болғаннан бері мен күнде кешке мас болатынмын

Мен барлығымен ла-ла ойнадым, балам

Ол менің суықпын, мен бәрін сындырамын деді

Жарайды, ол сені шақырды, балақай

Маған қол тигізген кез келген адамды езетін едім

Ол түнде тығылып, мен сияқты қоңырау шалды

Сіз драманы сағындыңыз ба?

Айтыңызшы, сізге ұнады ма?

Дене жылытқыштары?

Ақыл-ойды сиқырладың ба, балақай?

Бірінші, екінші, үшінші сусын маған қанат, қуат береді

Үйірмеде билеп, ауырсынуды көрмеу үшін оларды азғыру

Бірақ кешке қарай мұздықтар ерігендей көзіме жас келеді

Тайғақ, еден менің астымда

Осының бәрін маған саналы түрде істеп жатырсың, сондықтан өкінесің

Төңкерейік жаңа жапырақ, Сіз маған жалынғандай

Сен онымен бірге болғаннан бері мен күнде кешке мас болатынмын

Мен барлығымен ла-ла ойнадым, балам

Ол менің суықпын, мен бәрін сындырамын деді

Жарайды, ол сені шақырды, балақай

Маған қол тигізген кез келген адамды езетін едім

Ол түнде тығылып, мен сияқты қоңырау шалды

Сіз драманы сағындыңыз ба?

Айтыңызшы, сізге ұнады ма?

Дене жылытқыштары?

Ақыл-ойды сиқырладың ба, балақай?

Ол менің суықпын, мен бәрін сындырамын деді

Ал ол қоңырау шалды, балам

Маған қол тигізген кез келген адамды езетін едім

Ол түнде тығылып, мен сияқты қоңырау шалды

Сіз драманы сағындыңыз ба?

Айтыңызшы, сізге ұнады ма?

Дене жылытқыштары?

Ақыл-ойды сиқырладың ба, балақай?