La vita con te - Max Pezzali
Төменде әннің мәтіні берілген La vita con te , суретші - Max Pezzali аудармасымен
Ән мәтіні La vita con te "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La vita con te
Max Pezzali
Оригинальный текст
Mi alzo e non penso a niente
Mi alzo sempre sorridente
Ed intorno a me
Tutto mi sembra nuovo e diverso
Se fuori c'è il sole o piove
Se fa caldo o c'è la neve
Sarà sempre un giorno speciale
Che non andrà perso
Perché ci sei tu
Luce intensissima
Polvere d’oro che illumina
Sempre di più
Forte e purissima
Gli angoli bui dell’anima
Perché tu sei l’unica vita che ho
La sola che ho scelto
La sola che avrò
La vita più meravigliosa che è
La vita con te
Perché tu sei l’unica vita che ho
La sola che cerco e che mai cercherò
La vita più spettacolare che è
La vita con te
Dimmi qualche frase ancora
Dimmi solo una parola
Sarà sufficiente a scacciare
Ogni brutto pensiero
Fammi stare nel tuo mondo
Fammi rimanere dentro
Che è l’unico posto in cui
Mi sento sempre al sicuro
Perché ci sei tu
Luce bellissima
Polvere d’oro che illumina
Sempre di più
Forte e dolcissima
Gli angoli bui dell’anima
Perché tu sei l’unica vita che ho
La sola che ho scelto
La sola che avrò
La vita più meravigliosa che è
La vita con te
Perché tu sei l’unica vita che ho
La sola che cerco e che mai cercherò
La vita più spettacolare che è
La vita con te
Perché tu sei l’unica vita che ho
La sola che cerco e che mai cercherò
La vita più spettacolare che è
La vita con te
Mi alzo e sono sorridente
Mi alzo e non penso a niente
Perché insieme a te
Tutto mi sembra nuovo e perfetto
Перевод песни
Мен орнымнан тұрып, ештеңені ойламаймын
Мен әрқашан күлімдей тұрамын
Және менің айналамда
Маған бәрі жаңа және өзгеше болып көрінеді
Сыртта күн ашық немесе жаңбыр жауып тұрса
Егер күн ыстық болса немесе қар жауса
Бұл әрқашан ерекше күн болады
Бұл жоғалмайды
Өйткені сен сондасың
Қарқынды жарық
Жарық беретін алтын шаң
Барған сайын
Күшті және таза
Жанның қараңғы бұрыштары
Өйткені сен менің жалғыз өмірімсің
Мен таңдаған жалғыз
Жалғыз менде болады
Ең керемет өмір ол
Сенімен өмір
Өйткені сен менің жалғыз өмірімсің
Мен іздейтін жалғыз және мен ешқашан іздемейтінмін
Ең керемет өмір
Сенімен өмір
Маған тағы бірнеше сөйлем айтыңыз
Маған бір ауыз сөз айт
Көшіру жеткілікті болады
Кез келген жаман ойлар
Маған сенің әлеміңде қалуға рұқсат ет
Ішінде қалуыма рұқсат етіңіз
Қай жерде жалғыз орын
Мен әрқашан қауіпсіз сезінемін
Өйткені сен сондасың
Әдемі жарық
Жарық беретін алтын шаң
Барған сайын
Күшті және өте тәтті
Жанның қараңғы бұрыштары
Өйткені сен менің жалғыз өмірімсің
Мен таңдаған жалғыз
Жалғыз менде болады
Ең керемет өмір ол
Сенімен өмір
Өйткені сен менің жалғыз өмірімсің
Мен іздейтін жалғыз және мен ешқашан іздемейтінмін
Ең керемет өмір
Сенімен өмір
Өйткені сен менің жалғыз өмірімсің
Мен іздейтін жалғыз және мен ешқашан іздемейтінмін
Ең керемет өмір
Сенімен өмір
Орнымнан тұрып күлемін
Мен орнымнан тұрып, ештеңені ойламаймын
Себебі сенімен бірге
Маған бәрі жаңа және мінсіз болып көрінеді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз