Il tempo vola - Max Pezzali

Il tempo vola, il tempo vola

Il tempo vola e tu sei sempre sola

Non perché manchi ti consola

potresti averne anche più di uno a sera

Forse è che non ti accontenti più dei palliativi

degli uomini part-time che quando se fanno vivi

ti fan vedere le foto sui telefonini

dei figli e ti stressano con i loro casini

Il tempo vola, il tempo vola

Sarà pur rimasto in qualche posto

uno giusto, uno che sappia

volerti ad ogni costo

uno con qui ci sia un po' più gusto

di fare solo questo

di un’altra notte in disco

Il tempo vola, il tempo vola

e tu sei sola su un’altra porche carrera

lui guida e guarda la scollatura

ma tu già sai che non è una storia vera

Lui vede una borsa di Vuitton ed un bel seno

una terza piena che non direbbe a nessuno

che è il più bel regalo che ti sei fatta a natale

il tuo giubbotto antiproiettile personale

Il tempo vola, il tempo vola

Sarà pur rimasto in qualche posto

uno giusto, uno che sappia

volerti ad ogni costo

uno con qui ci sia un po' più gusto

di fare solo questo

di un’altra notte in disco

Sarà pur rimasto in qualche posto

uno giusto, uno che sappia

volerti ad ogni costo

uno con qui ci sia un po' più gusto

di fare solo questo

di un’altra notte in disco

Il tempo vola, il tempo vola

Il tempo vola e tu sei sempre sola

Non perché manchi ti consola

potresti averne anche più di uno a sera

Le ragazze di vent’anni che stanno ballando

ti guardano strafottenti

mentre le stai guardando

dall’alto dell’esperienza tu sai perfettamente

e ridi perché non sanno che cosa le attende

Il tempo vola, il tempo vola

Sarà pur rimasto in qualche posto

uno giusto, uno che sappia

volerti ad ogni costo

uno con qui ci sia un po' più gusto

di fare solo questo

di un’altra notte in disco

Sarà pur rimasto in qualche posto

uno giusto, uno che sappia

volerti ad ogni costo

uno con qui ci sia un po' più gusto

di fare solo questo

di un’altra notte in disco

(disco, disco, disco, disco…)

Il tempo vola, il tempo vola

Уақыт зымырап, уақыт зымырап

Уақыт зымырап өтіп жатыр, сен әрқашан жалғызсың

Сағынғаныңыз үшін емес, ол сізді жұбатады

тіпті кешке біреуден көп болуы мүмкін

Мүмкін, бұл сізді паллиативтерге қанағаттанбаған болуы мүмкін

олар өмір сүретін толық емес күндік ерлердің

ұялы телефондардағы фотосуреттерді көруге мүмкіндік береді

балалар және олар сізді өздерінің тәртіпсіздіктерімен алаңдатады

Уақыт зымырап, уақыт зымырап

Ол бір жерде қалған болуы мүмкін

кім дұрыс, біреу біледі

сені кез келген бағамен қалаймын

мұндағы біреуі сәл артық дәм

дәл осылай істеу

рекордтағы тағы бір түн

Уақыт зымырап, уақыт зымырап

және сіз басқа порше-каррерада жалғызсыз

ол айдап, мойынға қарайды

бірақ сіз оның шынайы оқиға емес екенін білесіз

Ол Vuitton сөмкесі мен әдемі төсті көреді

ол ешкімге айтпайтын үшінші су тасқыны

Рождествода өзіңізге жасаған ең жақсы сыйлық

сіздің жеке оқ өткізбейтін кеудешеңіз

Уақыт зымырап, уақыт зымырап

Ол бір жерде қалған болуы мүмкін

кім дұрыс, біреу біледі

сені кез келген бағамен қалаймын

мұндағы біреуі сәл артық дәм

дәл осылай істеу

рекордтағы тағы бір түн

Ол бір жерде қалған болуы мүмкін

кім дұрыс, біреу біледі

сені кез келген бағамен қалаймын

мұндағы біреуі сәл артық дәм

дәл осылай істеу

рекордтағы тағы бір түн

Уақыт зымырап, уақыт зымырап

Уақыт зымырап өтіп жатыр, сен әрқашан жалғызсың

Сағынғаныңыз үшін емес, ол сізді жұбатады

тіпті кешке біреуден көп болуы мүмкін

Би билеп жүрген жиырма жасар қыздар

олар саған менмен қарайды

сіз оларды бақылап отырған кезде

тәжірибе шыңынан сіз өте жақсы білесіз

және күледі, өйткені олар өздерін не күтіп тұрғанын білмейді

Уақыт зымырап, уақыт зымырап

Ол бір жерде қалған болуы мүмкін

кім дұрыс, біреу біледі

сені кез келген бағамен қалаймын

мұндағы біреуі сәл артық дәм

дәл осылай істеу

рекордтағы тағы бір түн

Ол бір жерде қалған болуы мүмкін

кім дұрыс, біреу біледі

сені кез келген бағамен қалаймын

мұндағы біреуі сәл артық дәм

дәл осылай істеу

рекордтағы тағы бір түн

(жазба, жазу, жазу, жазу ...)

Уақыт зымырап, уақыт зымырап