Il record - Max Pezzali

Io sono quello che di notte girava

Cercando disperando tu non fossi con lui

Io sono quello che però ti diceva

Fai quello che ti pare se è questo che vuoi

Ma dentro pensavo lo capirà

Un bel giorno nel suo cuore

Tutto si chiarirà

E intanto aspettavo che fossi tu

Ed invece tu non c’eri tu non tornavi più

Tu sei record che non si può battere

L’obiettivo più difficile

Un enigma da risolvere

Come in un messaggio in codice

Il pomeriggio in quel bar in centro

È stato un caso ma speravo tu fossi lì

E già vedendoti venirmi incontro

Mi sono detto ma che cosa ci faccio qui

Mi sorridevi troppo però

Come compagni di scuola che si ritrovano

Mi presentavi agli amici tuoi

Però son quasi sicuro che ci fosse anche lui

Tu sei record che non si può battere

L’obiettivo più difficile

Un enigma da risolvere

Come in un messaggio in codice

Record che non si può battere

Come un muro invalicabile

Un enigma incomprensibile

Per cui val la pena vivere

In una notte fredda di gennaio

Mi hai detto io non posso continuare così

Una tua lacrima brillava al buio

Sotto la luna come nel finale di un film

Io ti guardavo un po' come se

Il freddo avesse congelato

Il tempo intorno a me

Io che pensavo che fosse un addio

Poi ho capito dal tuo sguardo

Intrappolato nel mio

Tu sei record che non si può battere

L’obbiettivo più difficile

Un enigma da risolvere

Come in un messaggio in codice

Record che non si può battere

Come un muro invalicabile

Un enigma incomprensibile

Per cui val la pena esistere

Per cui val la pena piangere

Per cui val la pena ridere

Per cui val la pena scrivere

Per cui val la pena esistere

Түнде жүрген менмін

Сіз онымен бірге болмағансыз

Бірақ мен оның саған айтқанындаймын

Қалағаныңызды істеңіз, егер қаласаңыз

Бірақ іштей түсінерсің деп ойладым

Оның жүрегінде әдемі күн

Бәрі анық болады

Ал мен бұл кезде сен болар деп күттім

Оның орнына сен жоқ едің, қайтып келмедің

Сіз жеңе алмайтын рекордтарсыз

Ең қиын мақсат

Шешілетін жұмбақ

Кодталған хабарламадағы сияқты

Түстен кейін орталықтағы барда

Бұл кездейсоқтық болды, бірақ мен сені сонда деп үміттендім

Ал сенің маған қарай келе жатқаныңды көріп тұрмын

Мен өз-өзіме айттым, бірақ мен мұнда не істеп жүрмін

Сіз маған тым қатты күлдіңіз

Бірге жиналатын сыныптастары сияқты

Сен мені достарыңмен таныстырдың

Бірақ мен оның да сонда болғанына сенімдімін

Сіз жеңе алмайтын рекордтарсыз

Ең қиын мақсат

Шешілетін жұмбақ

Кодталған хабарламадағы сияқты

Жеңілмейтін рекорд

Өтпейтін қабырға сияқты

Түсініксіз жұмбақ

Ол үшін өмір сүруге тұрарлық

Қаңтардың суық түнінде

Сіз маған бұлай жүре алмайтынымды айттыңыз

Бір көз жасың қараңғыда жарқ етті

Фильмнің соңындағыдай ай астында

Мен саған аздап қарадым

Суық қатып қалды

Менің айналамдағы уақыт

Мен қоштасу деп ойладым

Сонда мен сіздің көзқарасыңыздан түсіндім

Менікіде қамалып қалды

Сіз жеңе алмайтын рекордтарсыз

Ең қиын мақсат

Шешілетін жұмбақ

Кодталған хабарламадағы сияқты

Жеңілмейтін рекорд

Өтпейтін қабырға сияқты

Түсініксіз жұмбақ

Сондықтан өмір сүруге тұрарлық

Сондықтан жылауға тұрарлық

Сондықтан күлуге тұрарлық

Сондықтан жазуға тұрарлық

Сондықтан өмір сүруге тұрарлық