Diebesgut - Max Herre

Ich wollt' immer sein, was du nie verlangt hast

Du sagtest: Sei du selbst

Doch du meinst etwas and’res (doch du meinst etwas and’res)

Und irgendwas hat sich verschoben

Dass dein Bild und mein Ton nicht mehr zusammenpasst

Hörst du’s?

(Hörst du’s?)

Denkst du nicht es klingt komisch?

(Ja!)

Weil jedes Wort von mir aus deinem Mund gestohl’n ist?

Und ich vertick' das Diebesgut noch weniger

Ich bin 'n Prediger, der Liebe sucht im Rotlicht

Trink' Wein, predig' Wasser (Wasser)

Du sagst: Alles gut, auch wenn es das war

Denn solang' meine Lieder vom Triumphbogen hallen

Fallen all deine Tugenden vom Laster — lass mal!

Hab' vergessen, was ich sagen wollte

Bin eins geworden mit meiner Paraderolle

Und auf die Dramen und Tragödien, das Bad im Erfolg

Den Weltschmerz überschütt' ich mit Platin und Gold

Ich zerhack' mein Spiegelbild mit der Kreditkarte

Die Giftschlange stellt die Quizfrage

Soll’s das schon sein?

Und ich rolle ein' Schein

Denn ich muss 'ne Linie zieh’n zwischen mir

Und mei’m Feind (mir und mei’m Feind)

Marianengraben tief

Tauch' unter, Badewanne in Paris

Schreibtisch, Schrotflinte, Woody Creek

Blumen auf dein Denkmal, sie singen unser Lied

Und denkst du nicht es klingt komisch

Dass jedes Wort von mir aus deinem Mund gestohlen ist?

Ich hab’s zur Grenze geschafft und sie stempeln mein' Pass

Doch am Ende stehst du da und sagst: So nicht (Junge, so nicht)

Rücksitz, Polizeiwagen (Rücksitz, Polizeiwagen)

Erdrückende Beweislage (hah)

Richte mich nach deinem Manifest

Häng' mich auf an deinem Leitfaden

Yeah, Mami

Ich bin’s, Max, haha

Мен әрқашан сіз ешқашан сұрамаған адам болғым келді

Сіз айттыңыз: Өзіңіз болыңыз

Бірақ сіз басқа нәрсені білдіресіз (бірақ сіз басқа нәрсені білдіресіз)

Және бір нәрсе өзгерді

Сіздің суретіңіз бен менің дыбысым енді бір-біріне сәйкес келмейді

естисің бе

(естідіңіз бе?)

Бұл біртүрлі естіледі деп ойламайсыз ба?

(Иә!)

Өйткені менің әрбір сөзім сенің аузыңнан ұрланған ба?

Ал ұрланған тауарды одан да аз сатамын

Мен қызыл шамда махаббатты іздейтін уағызшымын

Шарап ішіңіз, суды уағыздаңыз (су)

Сіз айтасыз: бәрі жақсы, ол болса да

Менің әндерім салтанатты аркадан жаңғырғанша

Егер сіздің барлық жақсылықтарыңыз жамандықтарыңыздан шықса, оны тоқтатыңыз!

Мен не айтқым келгенін ұмытып қалдым

Мен парадтық рөліммен бір болдым

Ал драмалар мен трагедияларға сәттілік ваннасы

Дүниенің шаршағанын платина мен алтынмен төгемін

Мен өз ойымды несие картасымен бұздым

Улы жылан викториналық сұрақ қояды

Бұл солай ма?

Ал мен шотты айналдырамын

Өйткені менің арамызда шекара сызуым керек

Және менің жауым (мен және менің жауым)

Мариана шұңқыры терең

Парижде астына сүңгу, ванна

Үстел, шолақ мылтық, Вуди-Крик

Ескерткішіңде гүл, әнімізді шырқайды

Бұл біртүрлі естіледі деп ойламайсыз ба

Менің әрбір сөзім сенің аузыңнан ұрланған ба?

Мен шекараға жеттім, олар менің төлқұжатыма мөр басады

Бірақ соңында сіз сонда тұрып: олай емес (бала, олай емес) дейсіз.

Артқы орындық, полиция көлігі (артқы орындық, полиция көлігі)

Толық дәлелдер (ха)

Мені манифестіңізбен бағалаңыз

Мені гидке іліп қойыңыз

иә анашым

Бұл мен, Макс, хаха