Төменде әннің мәтіні берілген Sans Papiers , суретші - Max Herre, Yonii аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Max Herre, Yonii
Abstellkammer
Und schon seit Tagen
Die Kälte in den Knochen
Das Loch im Magen
5 Uhr morgens
Müssen raus
Matratze auf dem Boden
Wedding, Hinterhaus
Die paar Sachen packen
Hastig Waschen
Ein Leben aus
Karierten Plastiktaschen
Bin so müde vom Lügen
Wem soll ich trauen
Wem
Kann mir keinen Fehler erlauben
Ich geh nie bei Rot
Trag' ein sauberes Hemd
Sag Ja und Amen
Mit sauberem Akzent
Bleib nie stehen
Halt mich raus
Will keinen Ärger
Schau geradeaus, und
Trotzdem find ich keinen Platz
Und wir verschwinden über Nacht
Und nur Gott weiß wie lange das noch so geht
Ich kein Namen
Nenn' mich Sans Papiers
Sans Papiers, Sans Papiers, Sans Papiers
(Ich bin ein Punkt im Meer)
(Nenn' mich Sans Papiers)
Sans Papiers, Sans Papiers, Sans Papiers
(Fühl, wie ich untergeh')
12 Mann in einem Ford Transit
Wir machen was es gibt
Schlaf, die Stirn am Vordersitz
Mach die Doppelschicht
Für die Hälfte
Western Union
Internetcafé
Sag ihnen, dass es mir gut geht
Die alte Heimat
Nur Pixel am Computer
Das Lachen meiner Nichte
Das Gesicht meines Bruders
Er will nachkommen
Trägt mein Özil-Trikot
Und ich will sie ihm nicht nehmen
Seine schöne Illusion, und
Mein Vater fängt wieder an von früher
Erzählt von den Hotels die er gebaut hat
Montags früh von Tanger rüber
Als uns die alte Welt hier noch gebraucht hat
Sie sagen, es gäb' hier keinen Platz mehr
Und sie holen uns über Nacht
Und nur Gott weiß wie lange das noch so geht
Ich hab keinen Namen
Nenn' mich Sans Papiers
Sans Papiers, Sans Papiers, Sans Papiers
(Ich bin ein Punkt im Meer)
(Nenn' mich Sans Papiers)
Sans Papiers, Sans Papiers, Sans Papiers
(Fühl, wie ich untergeh')
Ich würd' so gern mit dir ausgehen
Ist nur zu riskant
Bei jeder Sirene
Zieht mich mir alles zusammen
Würd' deine Leute gerne treffen
Nur was kann ich erzählen
Wie soll ich mich vorstellen
Mein Name ist Sans Papiers
Sans Papiers
Ungeklärt
Ein Gespenst
Ein Punkt im Meer
Du hast mich gesehen
Wir haben uns verliebt
Und dabei kurz vergessen
Dass es mich nicht gibt
Und ich wollt nicht drängen
Nur was sollt ich tun
Du sagtest, gib uns 'ne Chance
Nur meine Chance warst du
Und ich war Sans Papiers
Ich war unsichtbar
Ein blinder Passagier
In Handschellen, Lufthansa
Denn sie kamen über Nacht
Sie sagten: Mach keinen Krach
Und nur Gott weiß, wann wir uns wiedersehen
Du kennst meinen Namen
Nenn' mich Sans Papiers
Sans Papiers, Sans Papiers, Sans Papiers
Sans Papiers, Sans Papiers, Sans Papiers
сақтау бөлмесі
Және бірнеше күн болды
Сүйектердегі суық
Асқазандағы тесік
таңғы 5
шығу керек
еденге матрац
Үйлену тойы, артқы құрылыс
Бірнеше заттарды жинаңыз
Тез жуыңыз
шыққан өмір
Допты пластик пакеттер
Өтірік айтудан шаршадым
кімге сенуім керек
Кім
Мен қателіктер жібере алмаймын
Мен ешқашан қызыл түске түспеймін
Таза көйлек киіңіз
Иә және әумин деп айтыңыз
Таза акцентпен
ешқашан тоқтама
мені өшір
Қиындықты қаламаңыз
Тіке қараңыз және
Әлі де орын таппай жүрмін
Ал біз бір түнде жоғалып кетеміз
Ал мұның қашанға дейін жалғасатынын бір Алла біледі
атым жоқ
Маған қағазсыз қоңырау шалыңыз
Қағазсыз, қағазсыз, қағазсыз
(Мен теңіздегі нүктемін)
(Маған қағазсыз қоңырау шалыңыз)
Қағазсыз, қағазсыз, қағазсыз
(Мені батып бара жатқанымды сезін)
Ford Transit көлігіндегі 12 адам
Біз бар нәрсені жасаймыз
Ұйқы, маңдай алдыңғы орындыққа
Қос ауысымды орындаңыз
Жартысына
Вестерн юнион
Интернет кафе
Оларға менің жақсы екенімді айт
Ескі үй
Компьютердегі пикселдер ғана
Менің жиенімнің күлкісі
Менің ағамның беті
Ол соңынан ергісі келеді
Өзил жейдесін киіп
Ал мен оны одан алғым келмейді
Оның әдемі иллюзиясы және
Әкем бұрынғыдан қайта бастайды
Ол салған қонақ үйлер туралы әңгімелейді
Дүйсенбі күні таңертең Танжерден
Ескі дүние бізге осында керек болған кезде
Олар мұнда енді орын жоқ дейді
Олар бізді түнде алып кетеді
Ал мұның қашанға дейін жалғасатынын бір Алла біледі
менің атым жоқ
Маған қағазсыз қоңырау шалыңыз
Қағазсыз, қағазсыз, қағазсыз
(Мен теңіздегі нүктемін)
(Маған қағазсыз қоңырау шалыңыз)
Қағазсыз, қағазсыз, қағазсыз
(Мені батып бара жатқанымды сезін)
Мен сенімен қыдырғым келеді
Бұл өте қауіпті
Әрбір сиренамен
мені бірге тартады
Сіздің адамдарыңызбен танысқым келеді
Не айта аламын
Мен өзімді қалай таныстыруым керек?
Менің атым Sans Papiers
Қағазсыз
Түсініксіз
Елес
Теңіздегі нүкте
Сіз мені көрдіңіз
Біз ғашық болдық
Және қысқаша ұмытылды
Менің жоқтығым
Ал мен итергім келмеді
Тек не істеуім керек
Бізге мүмкіндік бер дедіңіз
Сен менің жалғыз мүмкіндігім едің
Ал мен қағазсыз едім
Мен көрінбейтін болдым
Қашқын
Қол кісенде, Lufthansa
Өйткені олар бір түнде келді
Олар шу шығармаңдар деді
Қайта кездесетінімізді бір Алла біледі
менің атымды білесің
Маған қағазсыз қоңырау шалыңыз
Қағазсыз, қағазсыз, қағазсыз
Қағазсыз, қағазсыз, қағазсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз