Төменде әннің мәтіні берілген Via del Conservatorio , суретші - Massimo Ranieri аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Massimo Ranieri
Mi ricordo una via,
un bambino giocava
era l’ora dell’ave maria
e una musica lass?
mi chiam?
sprofond?
nel mio cuore cantando
dentro l’anima.
Tu ragazzo non puoi
stare al conservatorio
devi dare ai tuoi sogni l’addio
c'?
bisogno anche di te figlio mio.
Cos?
disse mio padre quel giorno
mentre andavo via.
Un uomo va finch?
lo vuole iddio
ma tu ritornerai
lo so, ragazzo mio.
la musica un’anima?
non lo scordare mai.
No professore, addio…
Il mio cuore non fa dei ricordi un rosario
ma per caso dal conservatorio
passa un uomo e resta l?
a sentire una musica dolce morire
dentro l’anima.
Un uomo va
l?
dove vuole iddio
ma sempre porter?
un sogno antico?
mio.
Dentro di te la musica un anima?
non lo scordare mai.
No professore, addio…
Бір жол есімде,
бір бала ойнап жүрді
Бұл Сәлем Мэри уақыты еді
және сол жерде музыка?
менің атым?
құлады?
жүрегімде ән салады
жанның ішінде.
Бала алмайсың
консерваторияда қалу
сіз армандарыңызбен қоштасуыңыз керек
с '?
Маған да сен керексің балам.
Не?
сол күні әкем айтты
мен кетіп бара жатқанда.
Адам сонша барады
Құдай қалайды
бірақ сен қайтасың
Білемін, балам.
музыка жан?
оны ешқашан ұмытпа.
Жоқ профессор, қош бол...
Менің жүрегім естеліктерді розариге айналдырмайды
бірақ кездейсоқ консерваториядан
адам өтіп, сонда қалады ма?
тәтті музыканы тыңдау өледі
жанның ішінде.
Ер адам барады
L?
Құдай қалаған жерде
бірақ әрқашан әкеледі ме?
ежелгі арман?
менің.
Музыка сіздің ішкі жаныңыз ба?
оны ешқашан ұмытпа.
Жоқ профессор, қош бол...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз