Төменде әннің мәтіні берілген Sogno d'amore , суретші - Massimo Ranieri аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Massimo Ranieri
Sogno d’amore
Perche' sogno d’amore
Vivi ancora sul cuscino accanto a me
Ed io non ho le ali
Per volare veramente insieme a te
E ormai si alza il vento
Il profumo delle rose svanira'
E tu angelo stanco mi guardi e sei
Lontana e' gia'
Vai primavera vai
Dopo di me altri amori avrai
Io non dovevo mai
Svegliarti con un bacio
Il bacio dell’addio
Addio dolce rimpianto ti alzi e tremi
Dolcemente come un fiore
Ma ormai sogno d’amore
La tua essenza e' gia' sbocciata
Accanto a me
E tu angelo stanco
Chissa' se pensi ancora a me
Vai primavera vai
Dopo di me
Altri amori avrai
Io non dovevo mai
Svegliarti con un bacio
Il bacio dell’addio
Addio sogno d’amore un aereo
Si allontana sempre piu'
Ma io non ho le ali non volero'
Non volero' dove sei tu
Махаббат арманы
Өйткені мен махаббатты армандаймын
Сен әлі менің қасымда жастықта тұрасың
Ал менің қанаттарым жоқ
Сізбен бірге шынымен ұшу үшін
Ал қазір жел күшейіп жатыр
Раушан гүлдерінің иісі өшеді
Ал сен шаршаған періште маған қара, сен солайсың
Қазірдің өзінде алыс
Көктем жүр
Менен кейін сенің басқа да махаббаттарың болады
Маған ешқашан керек емес еді
Сүйіп ояныңыз
Қоштасу сүйісі
Қош бол тәтті өкініш тұрып, қалтырап
Гүл сияқты жұмсақ
Бірақ қазір мен махаббатты армандаймын
Сенің болмысың гүлдеп үлгерді
Менің қасымда
Ал сен шаршаған періште
Мені әлі ойлайсың ба деп ойлаймын
Көктем жүр
Менен кейін
Сізде басқа махаббат болады
Маған ешқашан керек емес еді
Сүйіп ояныңыз
Қоштасу сүйісі
Қош бол, мен ұшақты жақсы көруді армандаймын
Ол одан сайын алыстап барады
Бірақ менің ұшпайтын қанаттарым жоқ
Мен сенің қайда екеніңді қаламаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз