Төменде әннің мәтіні берілген Pietá per chi ti ama , суретші - Massimo Ranieri аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Massimo Ranieri
Un fiume non potrà
O no no
Lasciare il mare suo
E non tornare mai
Io non ti perderò
O no no
Perciò non vado via
Ma prego ancora te
Pietà pietà pietà per chi ti ama
Pietà pietà pietà per chi ha sbagliato
Il male fatto a te non l’ho voluto
Pietà pietà pietà per questo amore
Io certo non sarò
O no no
Come vorresti tu
Ma t’amo anche di più
Fiducia più non hai
O no no
Ma il bene che mi vuoi
Non è finito mai
Pietà pietà pietà per chi ti ama
Pietà pietà pietà per chi ha sbagliato
Il male fatto a te non l’ho voluto
Pietà pietà pietà per questo amore
Pietà pietà pietà per chi ti ama
Pieta pietà pietà per chi ha sbagliato
Өзен мүмкін емес
Немесе жоқ
Оның теңізін тастаңыз
Және ешқашан қайтып келме
Мен сені жоғалтпаймын
Немесе жоқ
Сондықтан мен кетпеймін
Бірақ мен саған әлі де дұға етемін
Сені жақсы көретіндерге өкініш
Қателік жасағандарға өкініш
Саған жамандық жасағанын қаламадым
Бұл махаббат үшін мейірімділік мейірімділік
Мен, әрине, болмаймын
Немесе жоқ
Қалағаныңызша
Бірақ мен сені одан да жақсы көремін
Сізде енді сенім жоқ
Немесе жоқ
Бірақ сен маған жақсылық қалайсың
Бұл ешқашан аяқталмады
Сені жақсы көретіндерге өкініш
Қателік жасағандарға өкініш
Саған жамандық жасағанын қаламадым
Бұл махаббат үшін мейірімділік мейірімділік
Сені жақсы көретіндерге өкініш
Қателік жасағандарға өкініш
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз