Il marinaio - Massimo Ranieri
Төменде әннің мәтіні берілген Il marinaio , суретші - Massimo Ranieri аудармасымен
Ән мәтіні Il marinaio "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Il marinaio
Massimo Ranieri
Оригинальный текст
Seduto qui
Io guardo il mar
Sono quasi già le sei
La nave è là
In fondo al mar
Lentamente se ne va…
Il sole tarda
Il vento è freddo
E frusta gli occhi miei
I miei ricordi
Il viso tuo
Non mi ha lasciato mai
Un marinaio vicino a me
Anche lui guarda il mar
A cosa pensa
Io non lo so
C'è sale negli occhi suoi…
Il suo fantasma
Chissà chi è
Certamente non sei tu!
Il vento è freddo
Anche per lui
Ma lui non piange più…
Un marinaio vicino a me
Anche lui guarda il mar
A cosa pensa
Io non lo so
C'è sale negli occhi suoi…
Il suo fantasma
Chissà chi è
Certamente non sei tu!
Il vento è freddo
Anche per lui
Ma lui non piange più…
Перевод песни
Осында отыр
Мен марға қараймын
Сағат алтыға таяп қалды
Кеме сонда
Теңіз түбінде
Біртіндеп кетеді...
Күн кеш
Жел салқын
Және менің көзімді қамшы
Менің естеліктерім
Сенің бетің
Ол мені ешқашан тастамады
Менің қасымда теңізші
Ол да теңізге қарайды
Сен не ойлайсың
Мен білмеймін
Көзінде тұз бар...
Оның елесі
Оның кім екенін кім біледі
Бұл, әрине, сен емессің!
Жел салқын
Тіпті ол үшін
Бірақ ол енді жыламайды...
Менің қасымда теңізші
Ол да теңізге қарайды
Сен не ойлайсың
Мен білмеймін
Көзінде тұз бар...
Оның елесі
Оның кім екенін кім біледі
Бұл, әрине, сен емессің!
Жел салқын
Тіпті ол үшін
Бірақ ол енді жыламайды...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз