Come è bello far l'amore quando è sera - Massimo Ranieri

Chi per fa l’amore

Col salotto e il separè

Chi se scieglie l’ombra

Profumata di un caffè

Mentre c'è da dì

Che a me piace amoreggià

Per le strade in libertà

Quanno poi tramonta il sole

Sò più dolci le parole

A tu per tu

Come è bello far l’amore quando è sera

Core a core con una pupa che è sincera

E le stelle che ce guardano lassù

Nun sò belle come l’occhi

Che ci’hai tu

Luce bianca dormiveglia ad un lampione

Che t’insegna dove tu te poi bacià

Speciarmente fra le rose a primavera

Come è bello far l’amore quando è sera

E se un vigile me chiede

«Lei che fa?»

Gli a risponne: «E' casa mia, che nun lo sà?»

L’ho innarzata con i sogni sta casetta

E se qui

La pupa mia me vè a truvà

Speciarmente fra le rose a primavera

Come è bello far l’amore

Come è bello far l’amore

Quando è sera

Кімге ғашық болады

Қонақ бөлмесі мен стендпен

Көлеңкені кім таңдайды

Кофемен хош иісті

Күннен бері бар

Маған флирт жасау ұнайды

Көшеде еркіндікте

Содан кейін күн батқанда

Мен тәтті сөздерді білемін

Бетпе бет

Кеш батқанда ғашық болу қандай әдемі

Шынайы сәбимен өзегі

Бізді сол жерде бақылап тұрған жұлдыздар

Олар көз сияқты әдемі емес

Сенде не бар?

Көше шамының жанында жартылай ұйықтап жатқан ақ жарық

Бұл сізге қай жерде сүйетініңізді үйретеді

Әсіресе көктемде раушан гүлдерінің арасында

Кеш батқанда ғашық болу қандай әдемі

Ал егер мені полиция қызметкері сұраса

«Сен не істеп жатырсың?»

Ол: «Бұл менің үйім, кім біледі?» деп жауап берді.

Мен оны осы кішкентай үй туралы армандармен безендірдім

Осында болса ше

Менің қуыршақ мені және трува

Әсіресе көктемде раушан гүлдерінің арасында

Ғашық болу қандай әдемі

Ғашық болу қандай әдемі

Кеш болған кезде