Как в кино - Маша и медведь

Как в кино, всё было как в кино,

Но как знать, как знать.

Может быть, может нам суждено,

Снова всё начать.

Как в кино плёнку перемотать,

Заново пересмотреть.

Как в кино, плакать и хохотать,

Как в кино,

Как в кино чуда ждать.

Как в кино, если бы как в кино

Жизнь могла стать!

Только вот, только вот всё равно

Будем мы мечтать!

Как в кино заново всё начать,

Как в кино жить и играть

Как в кино плакать, любить, страдать,

Как в кино чуда ждать,

Как в кино чуда ждать.

Кинодағыдай бәрі кинодағыдай болды

Бірақ қалай білу керек, қалай білу керек.

Бәлкім, тағдырымыз жазылған шығар

Барлығын қайта бастаңыз.

Фильмдегі фильмді қалай кері айналдыруға болады

Қайта қарау.

Кинодағыдай жылап күліп,

Фильмдердегідей,

Кинодағы ғажайыпты күткендей.

Кинодағыдай, тек кинодағыдай

Өмір болуы мүмкін!

Тек осында, бәрібір тек осында

Біз армандаймыз!

Кинотеатрда бәрін басынан қалай бастау керек,

Кинода қалай өмір сүру және әрекет ету керек

Кинода қалай жылау, сүю, азап шегу керек,

Фильмдегі ғажайыпты қалай күтуге болады

Кинодағы ғажайыпты күткендей.